Текст и перевод песни Grödash feat. Elegant - Flashback

Flashback

Je fréquente plein de potes mais j'te présente pas les pires
Tu les verras dans mes clips sous une écharpe Palestine
En train de parler de djiz, biz, défoncés sous tise
Dernières techniques furtives pour esquiver les dé-kis, Shizzle
On bouge mais c'est jamais sans l'équipe
Jamais ladies pas d'recales dans l'équipe OH!
Pas d'locations dans les clips!
Sonar à la prod sur les chicots bientôt des chrystaux
On fait les billes sans l'aide de leur maison d'disque
Acharnés malgré c'qu'on dit, H.I.P ma raison d'vivre
J'tape ça SALE sur Blackberry pas l'temps d'apprendre mes lyrics
Y aura toujours 1 gars d'ta ville
Pour souffler ma dernière rime, Shizzle
Rap depuis l'époque de Benny B
1990, j'voulais l'destin d'un Kennedy
La rue m'a coupé les vivres y a des expériences bénéfiques
2010, rien d'neuf... Fume ta salade, baise les flics, shizzle

Flashback, 90 à 2010
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
Old School, New School, là n'est pas la question
Old School, New School, là n'est pas la question
Flashback, 90 à 2010
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
Old School, New School, là n'est pas la question
Old School, New School, là n'est pas la question
Mais qui se fait du pognon en rappant de sales chansons

Flashback, 90 à 2010
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
Old School, New School, là n'est pas la question
Old School, New School, là n'est pas la question
Flashback, 90 à 2010
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
Old School, New School, là n'est pas la question
Old School, New School, là n'est pas la question
Mais qui se fait du pognon en rappant de sales chansons

Le hip-hop, mon royaume, mon home sweet home

Flashback

I hang out with a lot of friends but I won't introduce you to the worst ones
You'll see them in my videos wearing a Palestinian scarf
Talking about money, business, stoned on drugs
The latest stealth techniques to dodge the police, Shizzle
We move but it's never without the team
No ladies, no rejects on the team, OH!
No rentals in the videos!
Sonar in the production on the beats, soon some crystals
We make the balls without the help of their record label
Stubborn despite what they say, H.I.P is my reason to live
I'm typing this DIRTY on a Blackberry, no time to learn my lyrics
There will always be a guy from your city
To deliver my last rhyme, Shizzle
Rapping since the days of Benny B
1990, I wanted the destiny of a Kennedy
The street cut off my food supply, there are beneficial experiences
2010, nothing new... Smoke your weed, fuck the cops, shizzle

Flashback, 90 to 2010
2,000 rhymes, some classics, send the money, all the money
Old School, New School, that's not the question
Old School, New School, that's not the question
Flashback, 90 to 2010
2,000 rhymes, some classics, send the money, all the money
Old School, New School, that's not the question
Old School, New School, that's not the question
But who makes money rapping dirty songs

Flashback, 90 to 2010
2,000 rhymes, some classics, send the money, all the money
Old School, New School, that's not the question
Old School, New School, that's not the question
Flashback, 90 to 2010
2,000 rhymes, some classics, send the money, all the money
Old School, New School, that's not the question
Old School, New School, that's not the question
But who makes money rapping dirty songs

Hip-hop, my kingdom, my home sweet home