GSPD - ДИСКОТЕКА 2020 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GSPD - ДИСКОТЕКА 2020




ДИСКОТЕКА 2020
2020 DISCO
Я опять себя не помню
I don't remember anything
Я не помню с кем я был
I don't remember who I was with
В этой тусе номер первый
At this, the number one party
Но тебя не находил
But I couldn't find you
Завтра в школе дискотека
Tomorrow's the disco at school
Но ты рано собралась
But you showed up early
Твоя юбка по-колено
Your skirt was above your knees
Это видел целый класс
The whole class saw it
(Don't stop the rave)
(Don't stop the rave)
Ты сегодня не со мной
You're not with me tonight
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю, нам уже пора (Эй)
I know it's time we were somewhere else (Yeah)
Снова, не со мной
Once again, you're not with me
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю нам уже пора
I know it's time we were somewhere else
Ты сегодня не со мной
You're not with me tonight
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю, нам уже пора (Эй)
I know it's time we were somewhere else (Yeah)
Снова, не со мной
Once again, you're not with me
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю нам уже пора
I know it's time we were somewhere else
Все твои подружки любят
All your girlfriends love
Посмеяться под попсу
To have a laugh over pop music
А мы с пацанами в клубе
But me and the guys are in the club
Мутим жесть под колбасу
Making a hell of a racket
Дискотека 20 20
Disco 20 20
Снова в моде кислота
Acid is back in fashion
Ты готова раздеваться
You're ready to get naked
Но на сердце пустота
But my heart feels empty
Я не знал таких девчёнок
I never knew girls like you
Что любили мош и слэм
Who loved moshing and slamming
Я на спорте с алкоголем
I'm powering through my alcohol
Этой ночью нет проблем
I'm not having any problems tonight
В клубе жарко, техно долбит
It's hot in the club, the techno's pounding
Я ищу твои глаза
I'm looking for your eyes
Мы на скорости сегодня
We're at high speed tonight
Отключили тормоза
We've turned off the brakes
Yeah!
Yeah!
(We are the ravers)
(We are the ravers)
Но мы прыгаем, прыгаем
But we jump, jump
Прыгаем, прыгаем вверх (Делай мясо!)
Jump, jump high (Do the mosh!)
Я ломаю дискотеку
I'm breaking the disco
Называю это - рэйв (Делай мясо!)
I call it the rave (Do the mosh!)
Super slam, cyberpunk
Super slam, cyberpunk
Стреляю как Абакан
I shoot like an Abakan
В центре зала будет мясо
There's going to be a mosh in the middle of the room
Расходитесь по бокам (Делай!)
Spread out to the sides (Do it!)
Делай мясо, делай мясо
Do the mosh, do the mosh
Делай мясо, делай мясо
Do the mosh, do the mosh
Делай мясо!
Do the mosh!
Давай-давай-давай!
Come on, come on, come on!
Ты сегодня не со мной
You're not with me tonight
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю, нам уже пора (Эй)
I know it's time we were somewhere else (Yeah)
Снова, не со мной
Once again, you're not with me
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю нам уже пора
I know it's time we were somewhere else
Ты сегодня не со мной
You're not with me tonight
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю, нам уже пора (Эй)
I know it's time we were somewhere else (Yeah)
Снова, не со мной
Once again, you're not with me
Но ты мне не нужна
But I don't need you
Здесь танцы до утра
There's dancing till morning
Я знаю нам уже пора
I know it's time we were somewhere else






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.