GSPD - Адидас, мескалин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GSPD - Адидас, мескалин




Адидас, мескалин
Adidas, Mescaline
Хэй, бейба, знаешь, все твои подружки просто топ
Hey, baby, you know, all your girlfriends are just tops
Жаль, что я тогда их дропнул, ведь я был с тобой, закрой свой рот
It's a shame I dropped them then, because I was with you, shut your mouth
Девочка, твои проблемы для меня какая-то мелочь
Girl, your problems are some kind of trifle to me
А ты идешь со мной гулять от нечё делать под вечер
And you come for a walk with me for nothing to do in the evening
Но так не может быть вечно, нам в эту ночь обеспечена
But it can't go on like this, we're in for some kind of shit tonight
Какая-то дичь, но ты идешь ко мне навстречу
But you're coming to meet me
Держу за плечи, но я тебя не хочу
I'm holding you by the shoulders, but I don't want you
Пока ты думала о вечном, я опять торчу
While you were thinking about the eternal, I'm tripping again
Твой бывший бойфренд
Your ex-boyfriend
Твой нынешний бойфренд
Your current boyfriend
И твой будущий бойфренд
And your future boyfriend
Пока была со мной, услышат слово "нет", "нет"
While you were with me, you'll hear the word "no", "no"
Услышат слово "нет"
Hear the word "no"
Не говори "нет"
Don't say "no"
Адидас, мескалин
Adidas, mescaline
Ты одна, я один
You're alone, I'm alone
Этанол, нелюбовь
Ethanol, dislike
Я тону, ты со мной
I'm drowning, you're with me
Адидас, мескалин
Adidas, mescaline
Ты одна, я один
You're alone, I'm alone
Этанол, нелюбовь
Ethanol, dislike
Я тону, ты со мной
I'm drowning, you're with me
Бич
Beach
Хэй, бэйби, знаешь, все твои подружки просто суки
Hey, baby, you know, all your girlfriends are just bitches
Поднимают руки на моей дискотеке в юбках
They raise their hands at my disco in skirts
И в цветных кроссовочках, знакомятся в тусовочках
And in colored sneakers, get to know each other in discos
Думают о мальчиках, ложатся без колготочек
They think about boys, go to bed without tights
Ко мне. Зачем мне это надо? У меня есть ты, и ладно
To me. Why do I need this? I have you, and fine
Шоколад светлей помады и нервозные смешки
Chocolate is lighter than lipstick and nervous giggles
На руках остались раны, после поединка в ванной
There were wounds on her arms, after a fight in the bathroom
Ты зачем-то написала в зеркале свои стишки
For some reason you wrote your poems in the mirror
Твой бывший бойфренд
Your ex-boyfriend
Твой нынешний бойфренд
Your current boyfriend
И твой будущий бойфренд
And your future boyfriend
Пока была со мной, услышат слово "нет", "нет"
While you were with me, you'll hear the word "no", "no"
Услышат слово "нет"
Hear the word "no"
Не говори "нет"
Don't say "no"
Адидас, мескалин
Adidas, mescaline
Ты одна, я один
You're alone, I'm alone
Этанол, нелюбовь
Ethanol, dislike
Я тону, ты со мной
I'm drowning, you're with me
Адидас, мескалин
Adidas, mescaline
Ты одна, я один
You're alone, I'm alone
Этанол, нелюбовь
Ethanol, dislike
Я тону, ты со мной
I'm drowning, you're with me
Бич
Beach





Авторы: давид деймур


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.