Текст и перевод песни GSPD - Восьмиклассница

Восьмиклассница

Всё началось, когда ты к нам зимою в школу перешла
Тебя хотел весь класс, но ты со мной одним гулять пошла
Я на свидание с тобой одел свои три полосы
И ты намокла в первый раз так, что хоть выжимай трусы
Восьмиклассница, восьмиклассница на дискотеку не умела краситься
Восьмиклассница, восьмиклассница по имени Оля
Восьмиклассница, восьмиклассница на дискотеку не умела краситься
Восьмиклассница, восьмиклассница, ещё не паханое поле
К тебе мой батя приставал, тебя хотел мой старший брат
И даже выпивший физрук мечтал увидеть твой шпагат
Какой-то дядька со двора хотел до дома довести
Тебе на школьной дискотеке лишь бы жопой потрясти
Бэйби, не плачь, это не любовь. Это не любовь - это всё слова
Бэйби, не плачь, это не любовь. Это не любовь - это всё слова
Бэйби, не плачь, это не любовь. Это не любовь - это всё слова
Бэйби, не плачь, это не любовь. Это не любовь - это всё слова
Восьмиклассница, восьмиклассница на дискотеку не умела краситься
Восьмиклассница, восьмиклассница по имени Оля
Восьмиклассница, восьмиклассница на дискотеку не умела краситься
Восьмиклассница, восьмиклассница, ещё не паханое поле

La huitième

Tout a commencé quand tu es arrivée à l'école en hiver
Tout le monde dans la classe te voulait, mais tu as décidé de sortir avec moi
Pour notre rendez-vous, j'ai enfilé mes trois bandes
Et tu t'es mouillée pour la première fois, tellement que tu pouvais tordre ton pantalon
La huitième, la huitième ne savait pas se maquiller pour la discothèque
La huitième, la huitième qui s'appelle Olga
La huitième, la huitième ne savait pas se maquiller pour la discothèque
La huitième, la huitième, un champ non labouré
Mon père te faisait des avances, mon frère aîné te désirait
Et même le prof de sport ivre rêvait de voir ton grand écart
Quelque type du quartier voulait te raccompagner chez toi
À la discothèque de l'école, tu voulais juste secouer ton derrière
Bébé, ne pleure pas, ce n'est pas de l'amour. Ce n'est pas de l'amour, ce ne sont que des mots
Bébé, ne pleure pas, ce n'est pas de l'amour. Ce n'est pas de l'amour, ce ne sont que des mots
Bébé, ne pleure pas, ce n'est pas de l'amour. Ce n'est pas de l'amour, ce ne sont que des mots
Bébé, ne pleure pas, ce n'est pas de l'amour. Ce n'est pas de l'amour, ce ne sont que des mots
La huitième, la huitième ne savait pas se maquiller pour la discothèque
La huitième, la huitième qui s'appelle Olga
La huitième, la huitième ne savait pas se maquiller pour la discothèque
La huitième, la huitième, un champ non labouré