Текст и перевод песни GSPD - Кислотный дождь

Кислотный дождь

Бэйби, это кислотный дождь
Бэйби, это кислотный рэйв
Знаю, с нами ты пропадёшь
Я положу тебя в сейф
Бэйби, это кислотный дождь
Бэйби, это кислотный рэйв
Знаю, с нами ты пропадёшь
Но я запру тебя в сейф

Среди сотен красных глаз
Ты на тусе в первый раз
Подойду к тебе поближе — перекинем пару фраз
Покажу тебе карманы — ты увидишь, что внутри
Это будет наша тайна, никому не говори

Вся голова в эндорфинах
А сумочка в витаминах
Выглядишь очень наивно
Может быть, это обман?
В центре танцпола активно
Допинг меняет картину
Мысли, малыш, позитивно
Хоть в голове и туман

Бэйби, это кислотный дождь
Бэйби, это кислотный рэйв
Знаю, с нами ты пропадёшь
Я положу тебя в сейф
Бэйби, это кислотный дождь
Бэйби, это кислотный рэйв
Знаю, с нами ты пропадёшь
Но я запру тебя в сейф

I want you, I gotch you
I see you everywhere
Yes I want you, I gotch you
I see you everywhere my baby
Want you, I gotch you
I see you everywhere
Yes I want you, I gotch you
I see you everywhere my baby

Техно-диджей дарит звуки — ты одна из сотен сук
Ничего в глазах не вижу, кроме бесконечных мук
Нам вдвоем с тобой скучно — киса слишком пьяная
Если ты не любишь тусы, то с тобой не буду я

Вся голова в эндорфинах
А сумочка в витаминах
Выглядишь очень наивно
Но это просто обман
В центре танцпола активно
Допинг меняет картину
Мысли, малыш, позитивно
Хоть в голове и туман

Бэйби, это кислотный дождь
Бэйби, это кислотный рэйв
Знаю, с нами ты пропадёшь
Я положу тебя в сейф
Бэйби, это кислотный дождь
Бэйби, это кислотный рэйв
Знаю, с нами ты пропадёшь
Но я запру тебя в сейф

I want you, I gotch you
I see you everywhere
Yes I want you, I gotch you
I see you everywhere my baby
Want you, I gotch you
I see you everywhere
Yes I want you, I gotch you
I see you everywhere my baby
I want you, I gotch you
I see you everywhere
Yes I want you, I gotch you
I see you everywhere my baby
Want you, I gotch you
I see you everywhere
Yes I want you, I gotch you
I see you everywhere my baby

Pluie acide

Bébé, c'est de la pluie acide
Bébé, c'est un rave acide
Je sais que tu vas disparaître avec nous
Je vais te mettre dans un coffre-fort
Bébé, c'est de la pluie acide
Bébé, c'est un rave acide
Je sais que tu vas disparaître avec nous
Mais je vais te enfermer dans un coffre-fort

Parmi des centaines d'yeux rouges
C'est ta première fois dans une rave
Je vais m'approcher de toi - on va échanger quelques mots
Je vais te montrer mes poches - tu verras ce qu'il y a dedans
Ce sera notre secret, ne le dis à personne

Toute ta tête est remplie d'endorphines
Et ton sac à main est plein de vitamines
Tu as l'air très naïve
Peut-être que c'est un mensonge ?
Au centre de la piste de danse, c'est actif
Le dopage change le tableau
Pense, bébé, positivement
Même si ta tête est dans le brouillard

Bébé, c'est de la pluie acide
Bébé, c'est un rave acide
Je sais que tu vas disparaître avec nous
Je vais te mettre dans un coffre-fort
Bébé, c'est de la pluie acide
Bébé, c'est un rave acide
Je sais que tu vas disparaître avec nous
Mais je vais te enfermer dans un coffre-fort

Je te veux, je t'ai
Je te vois partout
Oui, je te veux, je t'ai
Je te vois partout, mon bébé
Je te veux, je t'ai
Je te vois partout
Oui, je te veux, je t'ai
Je te vois partout, mon bébé

Le DJ techno donne des sons - tu es l'une des centaines de salopes
Je ne vois rien dans tes yeux, à part des tourments sans fin
On s'ennuie tous les deux - tu es trop bourrée
Si tu n'aimes pas les raves, alors je ne serai pas avec toi

Toute ta tête est remplie d'endorphines
Et ton sac à main est plein de vitamines
Tu as l'air très naïve
Mais ce n'est qu'un mensonge
Au centre de la piste de danse, c'est actif
Le dopage change le tableau
Pense, bébé, positivement
Même si ta tête est dans le brouillard

Bébé, c'est de la pluie acide
Bébé, c'est un rave acide
Je sais que tu vas disparaître avec nous
Je vais te mettre dans un coffre-fort
Bébé, c'est de la pluie acide
Bébé, c'est un rave acide
Je sais que tu vas disparaître avec nous
Mais je vais te enfermer dans un coffre-fort

Je te veux, je t'ai
Je te vois partout
Oui, je te veux, je t'ai
Je te vois partout, mon bébé
Je te veux, je t'ai
Je te vois partout
Oui, je te veux, je t'ai
Je te vois partout, mon bébé
Je te veux, je t'ai
Je te vois partout
Oui, je te veux, je t'ai
Je te vois partout, mon bébé
Je te veux, je t'ai
Je te vois partout
Oui, je te veux, je t'ai
Je te vois partout, mon bébé