Текст и перевод песни GSPD - Маньяк - Rework 2021

Маньяк - Rework 2021

Где-то на тёмных улицах нашего гетто
Крики нарушали тишину
Девочка бежит, она почти раздета
Мама её ждала к ужину
Где-то на тёмных улицах нашего гетто
Крики нарушали тишину
Девочка бежит, она почти раздета
Мама её ждала к ужину
(Маньяк!)

Hey, bitch, how do you do?
Где бы ты ни была — тебя найду!
На берегу я добегу
Тебя я догоню, но не могу, у
Hey, bitch, how do you do?
С тобою вместе мы снова в аду
Нагло беру, да на виду
Тебя я заведу в дом на беду, у

Да, я как маньяк, глажу голову любя
Уснём у тебя посредине бела дня
Кричи, не молчи, от квартиры дай ключи
Урок выучи и по жопе получи!

Где-то на тёмных улицах нашего гетто
Крики нарушали тишину
Девочка бежит, она почти раздета
Мама её ждала к ужину
Где-то на тёмных улицах нашего гетто
Крики нарушали тишину
Девочка бежит, она почти раздета
Мама её ждала к ужину

Hey, bitch, how do you do?
Где бы ты ни была — тебя найду!
На берегу я добегу
Тебя я догоню, но не могу, у
Hey, bitch, how do you do?
С тобою вместе мы снова в аду
Нагло беру, да на виду
Тебя я заведу в дом на беду, у

Да, я как маньяк, глажу голову любя
Уснём у тебя посредине бела дня
Кричи, не молчи, от квартиры дай ключи
Урок выучи и по жопе получи!

Где-то на тёмных улицах нашего гетто
Крики нарушали тишину
Девочка бежит, она почти раздета
Мама её ждала к ужину (У!)
Где-то на тёмных улицах нашего гетто
Крики нарушали тишину (Давай-давай-давай!)
Девочка бежит, она почти раздета
Мама её ждала к ужину (Ха!)

Le maniaque - Rework 2021

Quelque part dans les rues sombres de notre ghetto
Des cris brisaient le silence
Une fille court, elle est presque nue
Sa mère l'attendait pour le dîner
Quelque part dans les rues sombres de notre ghetto
Des cris brisaient le silence
Une fille court, elle est presque nue
Sa mère l'attendait pour le dîner
(Le maniaque!)

Hey, salope, comment vas-tu ?
Où que tu sois, je te trouverai !
Je te rattraperai sur le rivage
Je te rattraperai, mais je ne peux pas, euh
Hey, salope, comment vas-tu ?
On est de nouveau en enfer ensemble
Je prends ce qui m'appartient, ouvertement
Je t'emmènerai à la maison pour le pire, euh

Oui, je suis comme un maniaque, je caresse ta tête avec amour
On dormira chez toi en plein jour
Crie, ne te tais pas, donne-moi les clés de l'appartement
Apprends ta leçon et prends-en plein le cul !

Quelque part dans les rues sombres de notre ghetto
Des cris brisaient le silence
Une fille court, elle est presque nue
Sa mère l'attendait pour le dîner
Quelque part dans les rues sombres de notre ghetto
Des cris brisaient le silence
Une fille court, elle est presque nue
Sa mère l'attendait pour le dîner

Hey, salope, comment vas-tu ?
Où que tu sois, je te trouverai !
Je te rattraperai sur le rivage
Je te rattraperai, mais je ne peux pas, euh
Hey, salope, comment vas-tu ?
On est de nouveau en enfer ensemble
Je prends ce qui m'appartient, ouvertement
Je t'emmènerai à la maison pour le pire, euh

Oui, je suis comme un maniaque, je caresse ta tête avec amour
On dormira chez toi en plein jour
Crie, ne te tais pas, donne-moi les clés de l'appartement
Apprends ta leçon et prends-en plein le cul !

Quelque part dans les rues sombres de notre ghetto
Des cris brisaient le silence
Une fille court, elle est presque nue
Sa mère l'attendait pour le dîner (Ouais!)
Quelque part dans les rues sombres de notre ghetto
Des cris brisaient le silence (Allez, allez, allez!)
Une fille court, elle est presque nue
Sa mère l'attendait pour le dîner (Ha!)