Текст и перевод песни GSPD - Ночной дозор

Ночной дозор

Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов
А чё глаза такие красные? И чё в твоей сумке? (Ха-ха)
Да, я Антон Городецкий, ну-ка, всем выйти из сумрака (Давай)
С ночи до утра продолжается игра (Пау-пау)
Если слышишь эти звуки — начинается война
Да, мы бледные-бледные, будто в фильме про Блейда
Но мы тут первые-первые, кто раскачали планету
Прикинь, едем-едем по дворам, посигналил мусорам
Энергетик пополам — всё, что надо пацанам
Да, это русские сказки
Да, это русские песни (Йе)
Устроим дикие пляски
Когда увидимся вместе (Ага)
В нашей секте нет чужих
Давай, братик, поднажми (Давай)
Гори-гори ясно
Будем делать мясо
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!
Опа-опа-опа-па
Опа-опа-опа-па
Опа-опа-опа-па
Опа-опа-опа-па
Мы снова дома одни, в погонах оборотни
За мной бежали-бежали, как будто в Ну, погоди!
А что меня не убивает, делает меня сильнее
Ты ещё не понимаешь, скоро станет веселее
Девчонка, эй, намокла, эй, от баса выбило окна
Да, всё чётко, эй, всё ровно, эй, я буду для тебя доктор
Но тут черти с дозора дневного лезут на наши районы
Стенка на стенку, и снова банда готовится к бою
Да, русские сказки тебя
это русские сказки
Устроим дикие пляски
Когда увидимся вместе
В нашей секте нет чужих
Давай, братик, поднажми
Гори-гори ясно
Будем делать мясо
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!
Ночной дозор, только техно и хардкор
Ночной дозор, ставим треки на повтор
Ночной дозор, ну-ка, накрути басов
Ночной дозор, собираем пацанов!

La patrouille de nuit

La patrouille de nuit, que de la techno et du hardcore
La patrouille de nuit, on met les morceaux en boucle
La patrouille de nuit, vas-y, augmente les basses
La patrouille de nuit, on rassemble les gars
Et pourquoi tes yeux sont-ils rouges ? Et qu’y a-t-il dans ton sac ? (Haha)
Ouais, je suis Anton Gorodetsky, vas-y, tout le monde sort de l’ombre (Allez)
De la nuit au matin, le jeu continue (Pau-pau)
Si tu entends ces sons, la guerre commence
Ouais, on est pâles, comme dans le film Blade
Mais on est les premiers, les premiers à faire vibrer la planète
Imagine, on roule, on roule dans les cours, on a sifflé les flics
De l’énergie pour deux, c’est tout ce qu’il faut aux mecs
Ouais, c’est des contes russes
Ouais, c’est des chansons russes (Yeah)
On organise des danses sauvages
Quand on se retrouvera ensemble (Ouais)
Il n’y a pas d’étrangers dans notre secte
Vas-y, mon pote, donne-toi à fond (Allez)
Brule, brûle vivement
On va faire du carnage
La patrouille de nuit, que de la techno et du hardcore
La patrouille de nuit, on met les morceaux en boucle
La patrouille de nuit, vas-y, augmente les basses
La patrouille de nuit, on rassemble les gars !
La patrouille de nuit, que de la techno et du hardcore
La patrouille de nuit, on met les morceaux en boucle
La patrouille de nuit, vas-y, augmente les basses
La patrouille de nuit, on rassemble les gars !
Opa-opa-opa-pa
Opa-opa-opa-pa
Opa-opa-opa-pa
Opa-opa-opa-pa
On est à la maison tout seuls, les loups-garous en uniforme
Ils ont couru après moi, comme dans "Eh bien, attends-moi !"
Ce qui ne me tue pas me rend plus fort
Tu ne comprends pas encore, ça va devenir plus amusant
Fille, hey, tu es trempée, hey, les basses ont fait exploser les fenêtres
Ouais, tout est nickel, hey, tout est propre, hey, je serai ton docteur
Mais les démons de la patrouille de jour s’introduisent dans nos quartiers
Mur contre mur, et une fois de plus, le gang se prépare au combat
Ouais, les contes russes te
ce sont des contes russes
On organise des danses sauvages
Quand on se retrouvera ensemble
Il n’y a pas d’étrangers dans notre secte
Vas-y, mon pote, donne-toi à fond
Brule, brûle vivement
On va faire du carnage
La patrouille de nuit, que de la techno et du hardcore
La patrouille de nuit, on met les morceaux en boucle
La patrouille de nuit, vas-y, augmente les basses
La patrouille de nuit, on rassemble les gars !
La patrouille de nuit, que de la techno et du hardcore
La patrouille de nuit, on met les morceaux en boucle
La patrouille de nuit, vas-y, augmente les basses
La patrouille de nuit, on rassemble les gars !