Gspot feat. Mortimer Sugar Aka Melo5, 3YO, Chainess & El marginal - Fantastic 4 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gspot feat. Mortimer Sugar Aka Melo5, 3YO, Chainess & El marginal - Fantastic 4




Fantastic 4
Фантастическая четвёрка
Saqué a la musa de una roca rollo Excalibur
Я вытащил музу из камня, как Экскалибур,
Ya conocí el infierno baby, puedo hacerte un tour
Я видел ад, детка, могу провести экскурсию.
Ahora no muero ni aunque quiera llamarme Deadpool
Теперь я не умру, даже если захочу стать Дэдпулом,
Me la suda el Rap me he convertido en un gurú
Мне плевать на рэп, я стал гуру.
Muñeca a este muñeco no le vas a hacer vudú
Кукла, ты не наложишь на этого парня вуду,
Si ya me jodí al nacer qué me importas
Если я уже облажался при рождении, какое мне дело до тебя?
He aguantado mil putadas como Demi Moore
Я вытерпел тысячу подстав, как Деми Мур,
Siglo XXI pick and roll, San Antonio Spurs
21 век, пик-н-ролл, "Сан-Антонио Спёрс".
Original Gangsta quemando Og Kush
Настоящий гангста, курю Og Kush,
Me queda la mitad y voy a perder el bus
Осталась половина, а я сейчас опоздаю на автобус.
Estoy currando de peón pero me sobra juice
Я работаю пешкой, но у меня полно энергии,
De los tiempos del porno codificado en el plus
Со времён закодированного порно на "Плюс".
Vengo morado de un futuro oscuro como Trunks
Я пришёл из мрачного будущего, как фиолетовый Транкс,
Esta sonando Luda, mis gorilas en el club
Играет Luda, мои гориллы в клубе.
Pogo pogo, act a fool nigga
Пого, пого, веди себя как дурак, нигга,
Pogo pogo, act a fool nigga
Пого, пого, веди себя как дурак, нигга.
Soy Rivaldo rebasando conos
Я Ривалдо, обхожу конусы,
Es día 9 y no hay pasta ni para el bono
Девятое число, а денег нет даже на проездной.
En arenas movedizas, pies de plomo
В зыбучих песках, ноги из свинца,
A su tanga me pegué como un álbum de cromos
К твоим стрингам я прилип, как альбом с наклейками.
El amor artificial acaba en muerte, love, deaths and robots
Искусственная любовь заканчивается смертью, "Любовь, смерть и роботы",
Dile a tus corderos que no bailen con lobos
Скажи своим овечкам, чтобы не танцевали с волками.
Boom bap studios G Spot nigga
Boom bap студия, G Spot, нигга,
Boom bap studios, Estamos de vuelta
Boom bap студия, мы вернулись.
Plata o plomo y se matan por oro de ley
Серебро или свинец, и они убивают за чистое золото,
Desapareció del mapa, Madeline
Исчезла с карты, Мадлен.
Te veo en la cara de otra, Maryjane
Я вижу тебя в лице другой, Мэри Джейн,
Me cambias la vida de sitio, Poltergeist
Ты меняешь мою жизнь местами, "Полтергейст".
Si no quieres yo lo mato o lo matas
Если ты не хочешь, я убью его, или ты убьёшь,
Estás arruinando mis sueños, Babadook
Ты рушишь мои мечты, "Бабадук".
Juntos pero separados, Al andalus
Вместе, но раздельно, Аль-Андалус,
Le rezo a Santa María aunque pa' santa uh
Я молюсь Святой Марии, хотя ты сама святая, ух.
Tanta bazofia no me sorprende
Столько дерьма меня не удивляет,
Esfúmate o fúmate el humo que vendes
Исчезни или скури дым, который продаёшь.
solo vente, mira que pintas de indigente
Ты просто приходи, посмотри, как ты выглядишь, как бомж,
Solo duermo bajo techo los días de puente
Я сплю под крышей только в праздничные дни.
Cabeza alta Jimmy Neutron
Голову высоко, Джимми Нейтрон,
Haciendo pactos con demonios, Travis Scott
Заключаю сделки с демонами, Трэвис Скотт,
En cabinas como Superman, G Spot
В кабинках, как Супермен, G Spot,
Tus ojos son pecado,Natasha Romanoff
Твои глаза - грех, Наташа Романофф.
Esto si suena fresh so fresh como debe ser
Это звучит свежо, так свежо, как должно быть,
No me vendas la piel del oso yo quiero la miel
Не продавай мне шкуру медведя, я хочу мёд.
Me levanto to' los días como la mier'
Я встаю каждое утро, как дерьмо,
Recibo ostias de la vida como el UFC, yes
Получаю удары от жизни, как в UFC, да.
Y todavía tengo fe en mi dios
И я всё ещё верю в своего бога,
Los niños ya no crecen más por la drogadicción
Дети больше не растут из-за наркомании.
No nos dejes caer en la tentación
Не дай нам поддаться искушению,
Y si caemos te pido perdón, fuck
И если мы падём, я прошу прощения, чёрт.
Bebe vivo condenao
Живу осуждённым,
Preso de to'esos pecao's
Пленник всех этих грехов,
Veinte mil pasos mal daos
Двадцать тысяч шагов сделано неверно,
Amanezco en medio del caos
Я просыпаюсь посреди хаоса.
Más, más de Barceló que de Cutty
Больше "Барсело", чем "Катти",
Voy en mi patín como si fuese una Ducatti
Еду на своём самокате, как будто это "Дукати",
Bajo al mercado y el queso me sale gratis
Спускаюсь на рынок, и сыр мне достаётся бесплатно,
Qué, sería de esta vida sin los trapis men
Что было бы с этой жизнью без махинаций, чувак?
Mira, mira, mira esta cara bonita
Смотри, смотри, смотри на это красивое лицо,
Es toda mía y lo que es mío, nadie me lo quita
Она вся моя, и то, что моё, никто у меня не отнимет.
Si me la hizo en su día aquella loquita
Если она сделала это для меня в тот день, та сумасшедшая,
Hoy debe de estar cojonuda de esa cabecita
Сегодня она, должно быть, чертовски хороша в этой головке.
Tira que tarde o temprano caerá la tirita
Тяни, рано или поздно пластырь отвалится,
Que ayer tapo la herida que ahora ya no pica
Который вчера закрывал рану, которая теперь не чешется.
Enganchado a la vida como un yonky a un pico
Подсел на жизнь, как наркоман на иглу,
La diferencia es que tengo una pala, yo la utilizo
Разница в том, что у меня есть лопата, и я ей пользуюсь.
Hago útil lo que nadie quiso
Я делаю полезным то, что никому не нужно,
No dejo que un inútil coma de mi guiso
Я не позволяю никчёмным людям есть из моей тарелки.
La vida me la improviso, intento ser hábil
Я импровизирую в жизни, пытаюсь быть ловким,
Papi, esto es San Onofre, coges o te cogen, fácil
Папа, это Сан-Онофре, ты берёшь или тебя берут, легко.
Los nervios de acero de un Assasin
Стальные нервы Ассасина,
Tranquilo, cómo salir del glinch
Спокойно, я знаю, как выйти из глюка.
No vacilo, solo describo mi vida
Я не хвастаюсь, просто описываю свою жизнь,
Que es una puta shit, con confeti por encima
Которая - дерьмо с конфетти сверху.
No me la saco,ah
Я не снимаю её, а,
Yo me la tapo,ah
Я прикрываю её, а,
No corro tanto
Я не бегу так быстро,
Lo siento Gandalf soy un insensato
Прости, Гэндальф, я безумец.
Tengo taras,ah
У меня есть недостатки, а,
Si te contara habría pa' rato
Если бы я рассказал, хватило бы надолго.
Prefiero andar descalzo a Mordor que con tus zapatos
Я лучше пойду босиком в Мордор, чем в твоих ботинках,
Que contar
Чем буду рассказывать.
El ego trip me desbarato el garabato
Эго-трип испортил мой каракули,
Aparecen ratas pa' pagar el plato
Появляются крысы, чтобы оплатить счёт.
No me entero, pero no lo espero
Я не понимаю, но и не жду,
Empiezo desde cero
Я начинаю с нуля.
Rezo menos de lo necesario, más de lo que quiero
Я молюсь меньше, чем нужно, но больше, чем хочу,
Por qué no qué hacer ya con tanto poder
Потому что я не знаю, что делать с такой силой.
Me siento Spider-Man me tienen que enseñar a joder
Я чувствую себя Человеком-пауком, меня нужно научить шутить,
Me quedo sin jugar al juego al que me flipa jugar
Я остаюсь без игры, в которую мне нравится играть,
Porque que si ganara no querrías volver
Потому что я знаю, что если выиграю, ты не захочешь вернуться.
Y sé, que no machaco porque entreno en el 2K,ah
И я знаю, что я не крутой, потому что тренируюсь в 2K, а,
Que soy toyako desde que cogí los Poscas
Что я тояко с тех пор, как взял в руки Posca.
A ti después del tercer acto te daran 10 Oscars
Тебе после третьего акта дадут 10 "Оскаров",
Yo, después de tantas vueltas me he pasao' de rosca
Я же после стольких поворотов перегнул палку.
Así fue, les diré que no me enciten que estiré
Вот так, я скажу им, чтобы не подначивали меня, что я растянулся,
Tres tristes stripers sirven pa' qué se despiste el juez
Три грустные стриптизёрши нужны, чтобы отвлечь судью.
Medite sentirme virgen, esta vez les mentiré
Я помедитирую, чтобы почувствовать себя девственником, на этот раз я им совру,
Pa'mentir que no mentirme siempre por primera vez
Чтобы соврать, что не вру себе впервые.
Okey, por eso tiento, pero miento,shit
Окей, поэтому я искушаю, но вру, чёрт,
Dejo mis fintas el firmamento
Я оставляю свои финты на небосводе,
Soy como dios pero más lento
Я как бог, но медленнее,
Mira pa'rriba me verás dentro,manin
Посмотри вверх, ты увидишь меня внутри, манин.





Авторы: Oluwa Dicuasa

Gspot feat. Mortimer Sugar Aka Melo5, 3YO, Chainess & El marginal - Boom Bap All Stars vol.1
Альбом
Boom Bap All Stars vol.1
дата релиза
27-01-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.