Текст и перевод песни Gu - マリアンヌ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ガラスのリングと知ってて
Tu
sais
que
c'est
un
anneau
en
verre
楽しむ女さ
お前は
Tu
es
une
femme
qui
s'amuse
恋なら
it's
alright
恋にきらめいて
Si
c'est
de
l'amour,
c'est
bien,
brille
d'amour
ダイヤモンド・リングは退屈
Une
bague
en
diamant
est
ennuyeuse
けだるい調子で微笑うよ
夢なら
it's
OK!
夢よ覚めないで
Tu
souris
d'un
air
las,
si
c'est
un
rêve,
c'est
bien,
ne
te
réveille
pas
気分はセクシー・ロコモーション
J'ai
l'impression
d'une
sexy
locomotion
ハートに近づくまでは
Jusqu'à
ce
que
je
m'approche
de
ton
cœur
燃える程眩しい素肌で
誘っておくれ
Avec
une
peau
éblouissante
qui
brûle,
s'il
te
plaît,
attire-moi
OK!
マリアンヌ恋も
OK!
マリアンヌ夢も
D'accord,
Marianne,
l'amour
aussi,
d'accord,
Marianne,
le
rêve
aussi
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のインスピレーション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
inspiration
OK!
マリアンヌすべて
OK!
マリアンヌ欲しい
D'accord,
Marianne,
tout
est
d'accord,
Marianne,
je
veux
OK!
サインはセクシー
D'accord,
le
signe
est
sexy
気分はセクシー・ロコモーション
J'ai
l'impression
d'une
sexy
locomotion
ブーケに魅き寄せられて
J'ai
été
attiré
par
le
bouquet
狂う程激しい瞳で
愛し合いたい
Je
veux
t'aimer
avec
des
yeux
follement
intenses
OK!
マリアンヌ恋も
D'accord,
Marianne,
l'amour
aussi
OK!
マリアンヌ夢も
D'accord,
Marianne,
le
rêve
aussi
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のサティスファクション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
satisfaction
OK!
マリアンヌすべて
D'accord,
Marianne,
tout
est
d'accord
OK!
マリアンヌ欲しい
D'accord,
Marianne,
je
veux
OK!
サインはセクシー
D'accord,
le
signe
est
sexy
OK!
マリアンヌ恋も
D'accord,
Marianne,
l'amour
aussi
OK!
マリアンヌ夢も
D'accord,
Marianne,
le
rêve
aussi
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のインスピレーション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
inspiration
OK!
マリアンヌすべて
D'accord,
Marianne,
tout
est
d'accord
OK!
マリアンヌ欲しい
D'accord,
Marianne,
je
veux
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のサティスファクション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
satisfaction
OK!
マリアンヌ恋も
D'accord,
Marianne,
l'amour
aussi
OK!
マリアンヌ夢も
D'accord,
Marianne,
le
rêve
aussi
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のインスピレーション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
inspiration
OK!
マリアンヌすべて
D'accord,
Marianne,
tout
est
d'accord
OK!
マリアンヌ欲しい
D'accord,
Marianne,
je
veux
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のサティスファクション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
satisfaction
OK!
マリアンヌ恋も
D'accord,
Marianne,
l'amour
aussi
OK!
マリアンヌ夢も
D'accord,
Marianne,
le
rêve
aussi
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のインスピレーション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
inspiration
OK!
マリアンヌすべて
D'accord,
Marianne,
tout
est
d'accord
OK!
マリアンヌ欲しい
D'accord,
Marianne,
je
veux
OK!
マリアンヌ
Wow
Wow
たった一度のサティスファクション
D'accord,
Marianne,
Wow
Wow,
une
seule
satisfaction
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 早川 義夫, 相沢 靖子, 早川 義夫, 相沢 靖子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.