Текст и перевод песни Guachupé - Cuando quieras

Cuando quieras

Ay, todo lo que hicimos
Lo que recorrimos juntos
Y las cosas que quedaron por hablar

Cuando te fuiste
Nunca me dijiste donde
Esperarte pa' volvernos a encontrar

Cuántos momentos
Cuántos recuerdos quedan
Muchas cosas que no pudimos hablar

Te fui perdiendo
Por actuar siempre lento
No fijarme que tenía que cambiar

Ay, tu madre decía bien
No te juntes con Gabriel
Mala junta, tiro al aire, fracasado, chamullento

Tu padre sabía que
Yo no tenía nivel
Porque no entendía para donde iba la vida

Cuando quieras te paso a buscar
Al lugar donde sea
Tengo ganas de volver

Cuando quieras te paso a buscar
Al lugar donde sea
Hoy tengo ganas de volvernos a encontrar

Ay, todo lo que hicimos
Lo que recorrimos juntos
Son recuerdos que no puedo olvidar

Cuando te fuiste
Nunca me dijiste donde
Esperarte pa' volvernos a juntar

Te fui perdiendo
Por actuar siempre lento
No fijarme que tenía que cambiar

Te fuiste yendo
Sin entender que siempre
Seguiré siendo el que nunca va a cambiar

Cuando quieras te paso a buscar
Al lugar donde sea
Seguiré siendo el que nunca va a cambiar

Cuando quieras te paso a buscar
Al lugar donde sea
Tengo ganas de volvernos a encontrar

Hoy me contaron que te vieron caminando
De la mano con un amigo que le ha ido muy bien
Y que tiene un buen trabajo, anda en un lujoso auto
Que posee lo que le llaman nivel

Yo aquí sigo esperando
En una esquina para verte distraida sonriendo como ayer
Es que yo quiero que salgamo' a caminar
Reírnos juntos en la plaza o en un bar

Cuando quieras te paso a buscar
Al lugar donde sea
Tengo ganas de volvernos a encontrar

Cuando quieras te paso a buscar
Al lugar donde sea
Hoy tengo ganas de volvernos a encontrar

Hoy tengo ganas de volvernos a encontrar
Pa' recordar

Whenever You Want

Oh, all that we did,
The places we explored,
And the things left to say.

When you left,
You never told me where
To meet you to find each other again.

So many moments,
So many memories remain,
Many things that we never got to say.

I kept losing you.
By always being slow,
Not realizing that I needed to change.

Oh, your mother was right,
Don't get involved with Gabriel.
Bad company, a wastrel, a failure, a charlatan.

Your father knew that,
I had no class,
Because I couldn't understand where life was going.

Whenever you want, I'll come for you,
Wherever you are,
I want to come back.

Whenever you want, I'll come for you,
Wherever you are,
Today I feel like finding you again.

Oh, all that we did,
The places we explored,
These are memories I can't forget.

When you left,
You never told me where
To meet you to find each other again.

I kept losing you,
By always being slow,
Not realizing that I needed to change.

You left and left,
Without understanding that I was always
I'll forever be the one who will never change.

Whenever you want, I'll come for you,
Wherever you are,
I'll forever be the one who will never change.

Whenever you want, I'll come for you,
Wherever you are,
I feel like finding you again.

Today I heard that they saw you walking,
Hand in hand with a friend who's done very well,
And who has a good job, drives a fancy car,
Who has what they call class.

I'm still waiting here,
On a corner, hoping to see you smiling absent-mindedly as before.
I want to go for a walk with you,
Laugh together in the plaza or in a bar.

Whenever you want, I'll come for you,
Wherever you are,
I want to find you again.

Whenever you want, I'll come for you,
Wherever you are,
Today I feel like finding you again.

Today I feel like finding you again,
To remember.