El tercer millón - Guachupé перевод на немецкий

El tercer millón

Ahhhh!
Yo no se lo que yo tuve
Cuanto tiempo fue el que anduve
Escuchando mil propuestas
Dibujando una respuesta
Miles de brazos cruzados
Ya se hicieron a un costado
Esperando hallar la escencia
En esta realidad de mierda y Rock&Roll o

Si miraste a la derecha
No sabrás lo que te espera
Se cambiaron la chaqueta
Los viejos de la concerta
Sigo de brazos cruzados
Esperando un agüirnaldo
Como dice Maradona
Que me la sigan chupando

Esta es la triste realidad
Andar solo por la vida
Esperar una propina
Trabajar en una sucursal
Llena de gente tranquila
Que ya hipotecó su vida
Y no escucha Rock&Roll

Que no escucha Rock&Roll

Sigo caminando por Santiago
Trastornado
Y aunque siempre me haga a un lado
No dejo de pedalear
Todos mis amigos se ganaron
Un proyecto
Forman parte este cuento
Que les gusta criticar

Y esta es la triste realidad
Andar solo por la vida
Esperar una propina
Trabajar en una sucursal
Llena de gente tranquila
Que ya hipotecó su vida
Y no escucha Rock&Roll

Esta es la triste realidad
Andar solo por la vida
Esperar una propina
Nelson se gano el tercer millon
Lucho canta en la micro
Tomás sigue cortando vidrio
Y escuchando Rock&Roll

Y escuchando Rock&Roll

Y escuchando Rock&Roll

Die dritte Million

Ahhhh!
Ich weiß nicht, was ich hatte
Wie lange ich unterwegs war
Tausend Vorschläge hörend
Eine Antwort zeichnend
Tausende verschränkte Arme
Haben sich schon zur Seite gestellt
Wartend, die Essenz zu finden
In dieser Scheißrealität und Rock&Roll o

Wenn du nach rechts geschaut hast
Wirst du nicht wissen, was dich erwartet
Sie haben die Jacke gewechselt
Die Alten von der Concerta
Ich stehe weiter mit verschränkten Armen da
Warte auf ein Weihnachtsgeld
Wie Maradona sagt
Sollen sie mir weiter einen blasen

Das ist die traurige Realität
Allein durchs Leben gehen
Auf ein Trinkgeld warten
In einer Filiale arbeiten
Voller ruhiger Leute
Die ihr Leben schon verpfändet haben
Und keinen Rock&Roll hören

Die keinen Rock&Roll hören

Ich laufe weiter durch Santiago
Verstört
Und obwohl ich immer zur Seite trete
Höre ich nicht auf zu strampeln
Alle meine Freunde haben gewonnen
Ein Projekt
Sind Teil dieser Geschichte
Die sie gerne kritisieren

Und das ist die traurige Realität
Allein durchs Leben gehen
Auf ein Trinkgeld warten
In einer Filiale arbeiten
Voller ruhiger Leute
Die ihr Leben schon verpfändet haben
Und keinen Rock&Roll hören

Das ist die traurige Realität
Allein durchs Leben gehen
Auf ein Trinkgeld warten
Nelson hat die dritte Million gewonnen
Lucho singt im Bus
Tomás schneidet weiter Glas
Und hört Rock&Roll

Und hört Rock&Roll

Und hört Rock&Roll