Gitano boliviano - Guachupé перевод на немецкий

Gitano boliviano

Ya me voy
Es sólo un juego mas
No debi decir cosas de mas
Es verdad que me comporte mal
Pero es necesario
Que de vez en cuando
Uno tenga que explotar

Hoy critique mas de la cuenta
Me entregue al vicio de disimular
Obsequie insultos dispare palabras

Tomo un poco de aire para respirar
Pido unos consejos que no serviran
No te me acerques a reclamar
Yo ya me voy solo un juego mas
Al que no madruga dios no le ayuda
Y hoy con suerte me pude levantar

Hoy critique mas de la cuenta
Me entregue al vicio de disimular
Obsequie insultos dispare palabras

Tomo un poco de aire para respirar
Pido unos consejos que no serviran
No te me acerques a reclamar
Yo ya me voy solo un juego mas
Al que no madruga dios no le ayuda
Y hoy con suerte me pude levantar

Es solo un juego mas.

Hoy critique mas de la cuenta
Me entregue al vicio de disimular
Obsequie insultos dispare palabras.

Bolivianischer Zigeuner

Ich gehe jetzt
Es ist nur ein weiteres Spiel
Ich hätte nicht zu viel sagen sollen
Es stimmt, dass ich mich schlecht benommen habe
Aber es ist nötig
Dass man ab und zu
explodieren muss

Heute habe ich mehr kritisiert als nötig
Ich habe mich dem Laster des Verstellens hingegeben
Ich verschenkte Beleidigungen, feuerte Worte ab

Ich hole ein wenig Luft zum Atmen
Ich bitte um Ratschläge, die nichts nützen werden
Komm mir nicht zu nahe, um dich zu beschweren
Ich gehe jetzt, nur ein weiteres Spiel
Wer nicht früh aufsteht, dem hilft Gott nicht
Und heute konnte ich mit Glück aufstehen

Heute habe ich mehr kritisiert als nötig
Ich habe mich dem Laster des Verstellens hingegeben
Ich verschenkte Beleidigungen, feuerte Worte ab

Ich hole ein wenig Luft zum Atmen
Ich bitte um Ratschläge, die nichts nützen werden
Komm mir nicht zu nahe, um dich zu beschweren
Ich gehe jetzt, nur ein weiteres Spiel
Wer nicht früh aufsteht, dem hilft Gott nicht
Und heute konnte ich mit Glück aufstehen

Es ist nur ein weiteres Spiel.

Heute habe ich mehr kritisiert als nötig
Ich habe mich dem Laster des Verstellens hingegeben
Ich verschenkte Beleidigungen, feuerte Worte ab.