Guachupé - Tafalla - перевод текста песни на французский

Tafalla - Guachupéперевод на французский




Tafalla
Tafalla
Mañanas de paz, ya no vuelven más
Les matins paisibles, ils ne reviendront plus
Y en la ciudad hoy sólo quedan
Et dans la ville aujourd'hui, il ne reste que
Los recuerdos que se van
Les souvenirs qui s'en vont
Y es que ya no estás
Et tu n'es plus
Y aunque trato de olvidar
Et même si j'essaie d'oublier
Apenas cierro yo los ojos
Dès que je ferme les yeux
Vuelvo a ese viejo lugar
Je retourne à cet ancien endroit
¿Dónde andarás?
es-tu ?
Y cuanto más
Et combien de temps
Tiempo tendré que andar volando
Devrai-je continuer à voler
Pa' decirte que hasta hoy
Pour te dire que jusqu'à aujourd'hui
Quisiera poder encontrarte en una canción
J'aimerais pouvoir te retrouver dans une chanson
Saber que te tengo de nuevo, despierto
Savoir que je te retrouve, éveillé
Y no
Et non
La noche la paso tranquilo
Je passe la nuit tranquille
Perdí el humor
J'ai perdu l'humour
Mañana será un nuevo día porque hoy ya no
Demain sera un nouveau jour car aujourd'hui, ce n'est plus
Cuando andaba solo no me abandonaste
Quand j'étais seule, tu ne m'as pas abandonnée
Y aunque fuera un desastre
Et même si j'étais un désastre
Caminando juntos mi mundo arreglaste
En marchant ensemble, tu as arrangé mon monde
Y hoy te veo pasar
Et aujourd'hui, je te vois passer
Y con otro te vas
Et tu t'en vas avec un autre
Y me dan unas ganas locas de decirte
Et j'ai une folle envie de te dire
Que hasta hoy
Que jusqu'à aujourd'hui
Quisiera poder encontrarte en una canción
J'aimerais pouvoir te retrouver dans une chanson
Saber que te tengo de nuevo
Savoir que je te retrouve
Despierto y no
Éveillé et non
Mañana será un nuevo día porque hoy ya no
Demain sera un nouveau jour car aujourd'hui, ce n'est plus
Te veo de nuevo y te canto
Je te vois de nouveau et je te chante
Que hoy
Que aujourd'hui
Quisiera poder encontrarte en una canción
J'aimerais pouvoir te retrouver dans une chanson
Saber que te tengo de nuevo
Savoir que je te retrouve
Despierto y no
Éveillé et non
La noche la paso tranquilo perdí el humor
Je passe la nuit tranquille j'ai perdu l'humour
Mañana será un nuevo día porque hoy ya no
Demain sera un nouveau jour car aujourd'hui, ce n'est plus
Oh oh
Oh oh
Te veo de nuevo y te canto esta canción
Je te vois de nouveau et je te chante cette chanson
Oh oh
Oh oh
Te veo de nuevo y te canto
Je te vois de nouveau et je te chante
Y hoy te veo pasar, y con otro te vas
Et aujourd'hui, je te vois passer, et tu t'en vas avec un autre
Tengo unas ganas locas
J'ai une folle envie
De volvernos a encontrar
De se retrouver





Авторы: Guachupé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.