Текст и перевод песни Guaco - Esperándote

Esperándote

Se me hace agüita la boca cuando te veo,
Se me hace miel la sonrisa y el pensamiento.
Se me hace prisma la lluvia y el sentimiento,
No hay fuerza que me destruya esto que siento.

Se me hace dulce lo amargo cuando en ti pienso,
Y se me hace larga la espera si no te veo.
Me hice del tiempo su amigo, su compañero,
Y caminé de la mano con el recuerdo.

Se me desatan las ansias de este deseo,
Se colorea de frases hasta el silencio.
Yo aquí, aquí,
Esperando una mirada, un te quiero, te quiero.

Y yo aquí esperándote, extrañándote,
Aquí sentado te estoy esperando,
Aquí te esperan con ansias mis ilusiones y mi corazón.
Y yo aquí esperándote, ay soñándote, extrañándote,
Se hace larga la espera y me pregunto hasta cuándo te esperaré.
Y yo aquí esperándote, esperándote, extrañándote,
Pregunto yo por qué la cosas no salen muchas veces
Como uno las quiere ver.
Y yo aquí esperándote, extrañándote,
Cuánto le quiero, cuánto le extraño,
Y no sé de qué tamaño es lo que siento por usted.

Cuando te veo, cuando te veo pasar,
Se me hace agüita, ay la boca y todo el cuerpo,
Si me besas poco a poco
Ay yo me quedo contigo muchacha ven a mi.
Cuando te veo, con tu dulce caminar,
Se me hace agüita, y me voy a demayar
Si me besas poco a poco
Ay yo me quedo contigo muchacha ven a mi.

Oiga que swing mami!

Y yo aquí esperándote, extrañándote,
Pero que vente mujer que te quiero,
Y mira vente o si no me desespero, ven.
Y yo aquí esperándote, y es que te presiento, extrañándote,
Pasa el tiempo y yo te pienso y creo q me moriré.

Esperándote

У меня текут слюнки, когда я тебя вижу,
У меня на лице появляется улыбка и мысли становятся слаще мёда.
Дождь и чувства становятся для меня призмами,
Нет такой силы, которая могла бы разрушить то, что я чувствую.

Даже горькие вещи кажутся мне сладкими, когда я думаю о тебе,
И ожидание становится для меня невыносимо долгим, если я не вижу тебя.
Я сделал время своим другом, своим товарищем,
И я шёл рука об руку с воспоминаниями.

Моё желание исполнить это желание становится всё сильнее,
Даже тишина наполняется словами.
Я здесь, здесь,
Жду твоего взгляда, твоё "я люблю тебя", твоё "я люблю тебя".

И я здесь, жду тебя, скучаю по тебе,
Сижу здесь и жду тебя,
Здесь, с нетерпением, ждут тебя мои мечты и моё сердце.
И я здесь, жду тебя, ах, мечтаю о тебе, скучаю по тебе,
Ожидание становится всё длиннее, и я спрашиваю себя, до какого момента я буду ждать тебя.
И я здесь, жду тебя, жду, скучаю по тебе,
Спрашиваю себя, почему вещи не всегда происходят так,
Как я этого хочу.
И я здесь, жду тебя, скучаю по тебе,
Как сильно я тебя люблю, как сильно скучаю,
И я не знаю, насколько велики мои чувства к тебе.

Когда я вижу тебя, когда я вижу, как ты проходишь мимо,
У меня текут слюнки, ах, всё тело,
Если ты поцелуешь меня, медленно,
Ах, я останусь с тобой, девушка, подходи ко мне.
Когда я вижу тебя, с твоей милой походкой,
У меня текут слюнки, и я собираюсь упасть в обморок
Если ты поцелуешь меня, медленно,
Ах, я останусь с тобой, девушка, подходи ко мне.

Эй, какой кайф, мама!

И я здесь, жду тебя, скучаю по тебе,
Но будь здесь со мной, женщина, потому что я тебя люблю,
И смотри, если ты не придёшь, я впаду в отчаяние, приходи.
И я здесь, жду тебя, и я чувствую тебя, скучаю по тебе,
Проходит время, а я думаю о тебе и верю, что умру.