Maracucha - Guaco перевод на немецкий

Maracucha

Linda Maracucha

Maracucha, ritmo y gaita tienes maracucha,
Tu mirada es un sol que quema mi alborada

Bailando gaitas no hay quien te gane
porque en tu sangre ya el ritmo sale,
Blanca o morena, bellas caderas,
Hueles a flores en primavera
Bailando gaitas no hay quien te gane
porque en tu sangre ya el ritmo sale,
Blanca o morena, bellas caderas,
Hueles a flores en primavera

Tienes encantos divinos, risa que del lago vino,
en tus ojos hay luz y en tu cara sonrisa feliz
Bailando gaitas no hay quien te gane
porque en tu sangre ya el ritmo sale,
Blanca o morena, bellas caderas, hueles a flores en primavera

Tienes encantos divinos, risa que del lago vino,
en tus ojos hay luz y en tu cara sonrisa feliz

Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero)
Linda maracucha, tú eres mi querer
Por eso es que bailando yo te quiero ver
Maracucha, tú me gustas, maracucha,
Ay mira mira mirala mira mira mirala
mirala mirala como baila el son, es una sensación
Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero)
Ay yo no se, por que será que yo te quiero
cosa buena (maracucha, tu me gustas, maracucha)
Maracucha, tú me gustas, maracucha,
Ay mira yo te digo con tus ojos, con tu pelo,
con tus piernas cosa buena que yo me estoy volviendo loco
Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero)
Que tú me gustas, tú me gustas,
que yo te quiero, yo te quiero pero de que manera

Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero) aja y mira como baila

Mami, que dame yuca, que dame arroz,
Qué es esto?, que sabrosura, ay que ricura

Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero),
los aretes que le faltan a la luna los tiene mi maracucha
Maracucha, tú me gustas, maracucha,
ay yo no se por que será que yo te quiero
Maracucha, tú me gustas, maracucha

Maracucha (aus Maracaibo)

Schöne Maracucha

Maracucha, Rhythmus und Gaita hast du, Maracucha,
Dein Blick ist eine Sonne, die meine Morgendämmerung verbrennt

Beim Gaita-Tanzen kann dich niemand schlagen,
weil der Rhythmus schon in deinem Blut liegt,
Ob hell oder dunkel, schöne Hüften,
Du duftest nach Blumen im Frühling
Beim Gaita-Tanzen kann dich niemand schlagen
weil der Rhythmus schon in deinem Blut liegt,
Ob hell oder dunkel, schöne Hüften,
Du duftest nach Blumen im Frühling

Du hast göttlichen Charme, ein Lachen, das vom See kam,
in deinen Augen ist Licht und auf deinem Gesicht ein glückliches Lächeln
Beim Gaita-Tanzen kann dich niemand schlagen
weil der Rhythmus schon in deinem Blut liegt,
Ob hell oder dunkel, schöne Hüften, du duftest nach Blumen im Frühling

Du hast göttlichen Charme, ein Lachen, das vom See kam,
in deinen Augen ist Licht und auf deinem Gesicht ein glückliches Lächeln

Maracucha, ich mag dich, Maracucha (ich liebe dich)
Schöne Maracucha, du bist meine Liebste
Deshalb möchte ich dich tanzen sehen
Maracucha, ich mag dich, Maracucha,
Ach, schau, schau, schau sie an, schau, schau, schau sie an
Schau sie an, schau sie an, wie sie den Son tanzt, es ist eine Sensation
Maracucha, ich mag dich, Maracucha (ich liebe dich)
Ach, ich weiß nicht, warum ich dich so liebe
Du Gutes (Maracucha, ich mag dich, Maracucha)
Maracucha, ich mag dich, Maracucha,
Ach, schau, ich sage dir, mit deinen Augen, mit deinem Haar,
mit deinen Beinen, du Gutes, ich werde verrückt
Maracucha, ich mag dich, Maracucha (ich liebe dich)
Dass du mir gefällst, du gefällst mir,
dass ich dich liebe, ich liebe dich, aber auf welche Weise

Maracucha, ich mag dich, Maracucha (ich liebe dich) Aha, und schau, wie sie tanzt

Mami, gib mir Yuca, gib mir Reis,
Was ist das? Wie köstlich, ach, wie lecker

Maracucha, ich mag dich, Maracucha (ich liebe dich),
die Ohrringe, die dem Mond fehlen, hat meine Maracucha
Maracucha, ich mag dich, Maracucha,
ach, ich weiß nicht, warum ich dich liebe
Maracucha, ich mag dich, Maracucha