Mía Toda - Guaco перевод на французский

Mía Toda

Es tu ternura, tu dulce locura
Tú la razón para enloquecer
Pasa el tiempo y espera el momento
Para convertirse en mi mujer
Eres la fruta fresca y madura
El manantial que quita la sed
De tu simiente linda creatura
Eres un rojo atardecer

Toda... Mía mía toda
Toda... Mía mía toda

Siempre en mi mente vaga tu risa
Y de tu mano voy sin saber
Voy recorriendo tu geografía
Para que pueda suceder

Toda... Mía mía toda
Toda... Mía mía toda
Toda... Mía mía toda
Toda... Mía mía toda

Toda... Mía mía toda
Toda... Mía mía toda

Dime que sientes Que sientes
Dime que dudas
Abre tu mente despierta tu furia

Toda
Toda

Toute à moi

C’est ta tendresse, ta douce folie
Tu es la raison de mon délire
Le temps passe et attend le moment
Pour devenir ma femme
Tu es le fruit frais et mûr
La source qui apaise la soif
De ta graine, une belle créature
Tu es un coucher de soleil rouge

Toute… à moi, toute à moi
Toute… à moi, toute à moi

Ton rire erre toujours dans mon esprit
Et je marche avec ta main sans savoir
Je parcours ta géographie
Pour que cela puisse arriver

Toute… à moi, toute à moi
Toute… à moi, toute à moi
Toute… à moi, toute à moi
Toute… à moi, toute à moi

Toute… à moi, toute à moi
Toute… à moi, toute à moi

Dis-moi ce que tu ressens, ce que tu ressens
Dis-moi ce que tu doutes
Ouvre ton esprit, réveille ta fureur

Toute
Toute