Текст и перевод песни Guaco - Tan Fácil (feat. Lena Burke)

Tan Fácil (feat. Lena Burke)

Hace algún tiempo te lo quiero decir,
Pero sabes que no fluyen las palabras de mi
Tan fácil como cuando me pongo a escribirte
Y salen facilito lo que quiero decirte

Hace algún tiempo que quiero adivinar
Si lo estas pasando bien o la pasas muy mal
Tan fácil que será dejar los miedo y abrirte
Que te dejes llevar es lo que quiero pedirte

Tan fácil, tannnn fácil, tan fácil, tan fácil, tan fácil
Uhhhhhhhh tan fácil

Tan fácil que seria que dejaras los temores hay a un lado,
Y solamente te ocuparas de mi
A un paso estoy, a un paso, aun paso estamos, aun paso si acaso

Hace algún tiempo te lo quise decir, (Tan fácil)
Y las palabras no fluyen de aquí (Tan fácil)
Tan fácil que seria (Tan fácil)
Que te diría vida mía (Tan fácil)

De repente no estás tan perdida y te encuentro
Soñando un mundo imaginado un cuento
De repente no estás tan perdido y sabrás
Y veras que sí, que si podemos
Y elevarnos en el aire para así volar
Y aquel libro de celeste poder abrazar
Todos los sueños que tuvimos,
Las cosas que ya no nos decimos

Cosas que ya no nos decimos

De que de ahora en adelante seré para ti,
El príncipe encantado que yo nunca fui
El hombre que te quiere, el hombre
Que te adora que te pida perdón y
Que a ti te lo implora
Por dios...

Y ahora que, que estamos a un paso, a un paso,
A un paso, a un paso, a un paso estamos
Tan solo estamos a un paso

Que tu solo te ocuparas de mi y es tan facilito vivir así
Estamos a un paso, a un paso, si acaso
Dime que invento como en un sueño y así volar, déjate llevar
Hay que sería tan fácil, tan fácil, tan fácil

So Easy (feat. Lena Burke)

I've been wanting to tell you this for a while now,
But you know that the words don't flow out of me
As easily as when I start writing to you
And the words come out easily when I want to tell you something

I've been wanting to guess for a while now
If you're having a good time or if you're having too bad a time
It would be so easy to let go of your fears and open up to me
Let yourself go, that's what I want to ask you

So easy, so easy, so easy, so easy, so easy
Uhhhhhhhh so easy

It would be so easy to put your fears aside,
And just focus on me
I'm one step away, one step away, one step away, one step away

I wanted to tell you a while ago, (So easy)
And the words don't flow out of me (So easy)
It would be so easy (So easy)
That I would tell you my life (So easy)

Suddenly you're not so lost and I find you
Dreaming of an imagined world, a story
Suddenly you're not so lost and you'll know
And you'll see that we can indeed,
And rise up in the air and fly
And embrace that book of celestial power
All the dreams we had,
The things we don't say anymore

Things we don't say anymore

That from now on I will be for you,
The prince charming that I never was
The man who loves you, the man
Who adores you, who asks you for forgiveness and
Who begs you to do so
For God's sake...

And now that we're one step away, one step away,
One step away, one step away, one step away
We're just one step away

That you just focus on me and it's so easy to live like this
We're one step away, one step away, if anything
Tell me how I invented it in a dream and fly like this, let yourself go
It would be so easy, so easy, so easy