Текст и перевод песни Guaco feat. Orquesta Sinfónica Simón Bolívar & Gustavo Dudamel - Lágrimas No Más (Sinfónico)
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Lágrimas
no
más
Больше
нет
слез
Contigo
voy,
conmigo
vas,
С
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Pero
Contigo
voy,
conmigo
vas,
И
с
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Lágrimas
no
más
Больше
нет
слез
Sé
que
estas
destrozada
Знаю,
ты
разбита
Se
te
nota
en
la
mirada
Это
видно
по
твоему
взгляду
Cansada
y
abatida
Измотанная
и
подавленная
Con
la
esperanza
perdida
С
потерянной
надеждой
Que
el
amor
no
vale
nada
dices
Говоришь,
что
любовь
ничего
не
стоит
Pero
estas
equivocada
Но
ты
ошибаешься
Te
han
causado
mil
heridas
Тебе
причиняли
много
ран
Pero
hoy
estoy
en
tu
vida
Но
сегодня
я
в
твоей
жизни
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
¡Lágrimas
no
más!
Больше
нет
слез!
Contigo
voy,
conmigo
vas,
С
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Contigo
voy,
conmigo
vas,
С
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Sé
que
estas
destrozada,
dolida
y
maltratada
Знаю,
ты
разбита,
обижена
и
измучена
No
crees
en
promesas
ni
cuentos
de
hadas
Не
веришь
в
обещания
и
сказки
No
vine
a
prometerte,
no,
no
señor
Я
не
пришел
обещать,
нет
Yo
vine
a
quererte
pa'
darte
amor
Я
пришел
любить
тебя,
чтобы
дать
тебе
любовь
Tratarte
como
sólo
trata
un
varón
Обращаться
с
тобой,
как
обращаются
настоящие
мужчины
Mami
tu
eres
la
reina
y
yo
un
servidor
Малышка,
ты
королева,
а
я
твой
слуга
Sé
que
estas
destrozada
Знаю,
ты
разбита
Se
te
nota
en
la
mirada
Это
видно
по
твоему
взгляду
Cansada
y
abatida
Измотанная
и
подавленная
Pero
ahora
estoy
en
tu
vida
Но
теперь
я
в
твоей
жизни
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
¡Lágrimas
no
más!
Больше
нет
слез!
Contigo
voy,
conmigo
vas,
С
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Contigo
voy,
conmigo
vas,
С
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Tu
no
querías
un
cuento
feliz
Ты
не
хотела
счастливого
конца
Solo
ser
feliz
sin
tanto
cuento
Просто
хотела
быть
счастливой
без
всяких
сказок
Y
ahora
que
ya
estoy
aquí
И
теперь,
когда
я
здесь
Se
acabaron
tus
tormentos
Твои
мучения
закончились
Tu
no
querías
un
cuento
feliz
Ты
не
хотела
счастливого
конца
Solo
ser
feliz
sin
tanto
cuento
Просто
хотела
быть
счастливой
без
всяких
сказок
Y
ahora
que
ya
estoy
aquí...
И
теперь,
когда
я
здесь...
Contigo
voy,
conmigo
vas,
С
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Contigo
voy,
conmigo
vas,
С
тобой
иду,
ты
со
мной
идешь,
Conmigo
lágrimas
no
más
С
тобой
больше
нет
слез
Contigo
siento
la
felicidad
С
тобой
я
чувствую
счастье
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
¡Lágrimas
no
más!
Больше
нет
слез!
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
Oh
ah...
Ох,
ах...
¡Lágrimas
no
más!
Больше
нет
слез!
¡Cinco
Estrellas
Papá!
Пять
звездочек
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.