Ay Que Pena (En Vivo) - Guaco перевод на немецкий

Ay Que Pena (En Vivo)

Nuestro amor duro 4 estaciones,
Nuestro amor duro 4 estaciones,
Nuestro amor duro 4 estaciones,
Nuestro amor duro 4 estaciones.

Cuando te conoci fue como primavera
Yo te entregaba toda mi vida por entera
Y asi llego el verano y con él la pasion
Con fuego nos quemamos con el fuego de amor...
Cuando te conoci fue como primavera
Yo te entregaba toda mi vida por entera
Y asi llego el verano y con el la pasion
Con fuego nos quemamos con el fuego de amor...

Nuestro amor duro 4 estaciones,
Hay que nuestro amor duro, duro
Nuestro amor duro 4 estaciones,
4 estaciones
Nuestro amor duro 4 estaciones,
Oye que bueno va
Nuestro amor duro 4 estaciones;

Pero sin darnos cuenta el otoño llegaba
Cayeron hojas secas todo se desojaba
De un blanquesito de nieve nos cubrio
La nieve del invierno todo lo congelo...

Oyeme bien
Duro 4 estaciones, duro 4 estaciones,
Nuestro amor duro 4 estaciones;
Hay cuando brota la flor de mañana muy serena
Asi nace el amor como la primavera...
Duro 4 estaciones, duro 4 estaciones,
Nuestro amor duro 4 estaciones;
De pronto la pasion como llega el verano
Los cuerpos se ancestrados llenando el corazon...

Que paso, aqui estamos gozando
Una bullita una bullita una bullita

Duro 4 estaciones, oye, duro 4 estaciones,
Hay que rico va
Nuestro amor duro 4 estaciones;
Hay que nuestro amor duro, duro 4 estaciones
Y esa niña conmigo se ha llevado toditas mis ilusiones
Duro 4 estaciones, duro 4 estaciones,
Hay que bueno va tu ve
Nuestro amor duro 4 estaciones;
De pronto la pasion como llega el verano
Dos cuerpos ancestrados llenando el corazón

Duro 4 estaciones, muchacha duro 4 estaciones
Nuestro amor duro 4 estaciones
El otoño desojado la rutina y el engaño no no que va
Duro 4 estaciones, duro 4 estaciones,
Nuestro amor duro 4 estaciones;
Todo se congelo con frio del invierno
Dejando los recuerdos plasmados en cancion
Hay no no no que va

Ach, wie schade (Live)

Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten,
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten,
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten,
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten.

Als ich dich kennenlernte, war es wie Frühling
Ich gab dir mein ganzes Leben hin
Und so kam der Sommer und mit ihm die Leidenschaft
Mit Feuer verbrannten wir uns, mit dem Feuer der Liebe...
Als ich dich kennenlernte, war es wie Frühling
Ich gab dir mein ganzes Leben hin
Und so kam der Sommer und mit ihm die Leidenschaft
Mit Feuer verbrannten wir uns, mit dem Feuer der Liebe...

Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten,
Oh, dass unsere Liebe dauerte, dauerte
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten,
4 Jahreszeiten
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten,
Hör mal, wie gut das läuft
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten;

Aber ohne dass wir es merkten, kam der Herbst
Trockene Blätter fielen, alles entblätterte sich
Ein weißer Hauch von Schnee bedeckte uns
Der Schnee des Winters fror alles ein...

Hör mir gut zu
Dauerte 4 Jahreszeiten, dauerte 4 Jahreszeiten,
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten;
Oh, wenn die Blume des Morgens ganz ruhig erblüht
So wird die Liebe geboren, wie der Frühling...
Dauerte 4 Jahreszeiten, dauerte 4 Jahreszeiten,
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten;
Plötzlich die Leidenschaft, wie der Sommer kommt
Zwei Körper verschlungen, die das Herz erfüllen...

Was ist los, hier genießen wir
Ein bisschen Lärm, ein bisschen Lärm, ein bisschen Lärm

Dauerte 4 Jahreszeiten, hör mal, dauerte 4 Jahreszeiten,
Oh, wie gut das läuft
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten;
Oh, dass unsere Liebe dauerte, dauerte 4 Jahreszeiten
Und dieses Mädchen hat all meine Illusionen mitgenommen
Dauerte 4 Jahreszeiten, dauerte 4 Jahreszeiten,
Oh, wie gut das läuft, siehst du
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten;
Plötzlich die Leidenschaft, wie der Sommer kommt
Zwei Körper verschlungen, die das Herz erfüllen

Dauerte 4 Jahreszeiten, Mädchen, dauerte 4 Jahreszeiten
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten
Der entblätterte Herbst, die Routine und der Betrug, nein nein, ach was
Dauerte 4 Jahreszeiten, dauerte 4 Jahreszeiten,
Unsere Liebe dauerte 4 Jahreszeiten;
Alles gefror mit der Kälte des Winters
Die Erinnerungen im Lied festgehalten hinterlassend
Oh nein nein nein, ach was