Текст и перевод песни Guaco - Bandido

Bandido

Por si te vas robé tu piel, tus besos suaves, tu mirar,
También robé tu corazon y hasta tu andar robé,
Robé cada caricia que sentía por todo mi ser.
Por si te vas robé tu amor, tu aliento fresco de mujer,
También robé la llave de tu ingenuidad despues y un poco del deseo que me diste al amanecer.

Dejame robar tu vida que sin ti no se que haría, por favor,
Quiero esconder cada parte de tí y que seas solo de mi.

Soy tu bandido, el ladron de tu cariño,
El que noche a noche entra en tu ventana y te saquea toda el alma.
Tu bandido, temeroso del destino,
El que ya no sabe si a su lado de la cama a tí te encontrará.
Bandido, el ladron que vive en vilo,
Esperando que te vuelvas para así mirarte entera y sin hablar.
Tu bandido, que se lleva tu camino,
El que sigiloso sabe que el robar tu cuerpo no es delito de temer.

Por si te vas robé todito tu perfume, tu sabor,
También robé tu tentación, tu respirar despues
Y el máximo secreto de tu boca que en mi guardaré.
Por si te vas robé tu último detalle del querer,
También robé tu original de la pared despues
Y un poco de malicia de tus ojos que me hacen caer.

Dejame robar tu vida que sin ti no se que haría, por favor,
Quiero esconder cada parte de tí y que seas solo de mi.

Soy tu bandido, el ladron de tu cariño,
El que noche a noche entra en tu ventana y te saquea toda el alma.
Tu bandido, temeroso del destino,
El que ya no sabe si a su lado de la cama a tí te encontrará.
Bandido, el ladron que vive en vilo,
Esperando que te vuelvas para así mirarte entera y sin hablar.
Tu bandido, que se lleva tu camino,
El que sigiloso sabe que el robar tu cuerpo no es delito de temer.
(Bis).

Bandit

In case you go I've stolen your skin, your soft kisses, your gaze,
I've also stolen your heart and even your stride,
I've stolen every caress I felt with my whole being.
In case you go I've stolen your love, your cool, feminine breath,
I've also stolen the key to your naivety and a bit of the desire you gave me at dawn.

Let me steal your life, because without you I don't know what I'd do, please,
I want to hide every part of you and for you to be mine alone.

I am your bandit, the thief of your love,
The one who comes through your window every night and robs your soul.
Your bandit, fearful of destiny,
The one who no longer knows if he'll find you beside him in bed.
Bandit, the thief who lives on edge,
Waiting for you to turn around so I can look at you completely without speaking.
Your bandit, who takes your path,
The one who stealthily knows that stealing your body is no crime to fear.

In case you go I've stolen all your perfume, your flavor,
I've also stolen your temptation, your breathing,
And the ultimate secret of your mouth that I'll keep in mine.
In case you go I've stolen the last detail of your love,
I've also stolen your original from the wall,
And a bit of the mischief in your eyes that makes me fall.

Let me steal your life, because without you I don't know what I'd do, please,
I want to hide every part of you and for you to be mine alone.

I am your bandit, the thief of your love,
The one who comes through your window every night and robs your soul.
Your bandit, fearful of destiny,
The one who no longer knows if he'll find you beside him in bed.
Bandit, the thief who lives on edge,
Waiting for you to turn around so I can look at you completely without speaking.
Your bandit, who takes your path,
The one who stealthily knows that stealing your body is no crime to fear.
(Repeat).