Текст и перевод песни Guaco - Cada Vez

Cada Vez

Cada vez que miro
A tus ojos no respiro
Me levantas de un soplido
Se me acaban los suspiros
Esto no es natural
No me puede pasar

Cada vez que pasas
Por el frente de mi casa
Mis pupilas no descansan
Mis palabras no te alcansan
Y yo quiero volar
Hacia donde tu estaaaas

Que dios te hizo tan hermosa
Como esa manzana roja
Que si muerdes te puede matar

Me tienes tan loco
Caigo poco a poco
Peco si te toco
Porque eres de otro

Uuuuu (na na na na na)
Uuuuu uuuuu

Cuando tu me hablas
Mi amor me delata
Y caigo en la trampa
Con una mirada

Uuuuu (na na na na)
Uuuuuu

Ya lo habras notado
Que me gustas demasiado
Y que me tiene sin cuidado
Lo que pueda estar pasando
Porque no querer mas
Si no lo puedo ocultaaar

Entonces le quitas
La sonrisa monalisa
Y me dices tan de prisa
Que nos larguemos de vista
Quien lo iba a pensar
Juntos hasta el final

Te quito el velo de novia
Y te hago reina en mi historia
Donde no nos podran alcanzar

Me tienes tan loco
Caigo poco a poco
Peco si te toco
Porque eres de otro

Uuuuu (na na na na na)
Uuuuuu uuuuu

Cuando tu me hablas
Mi amor me delata
Y caigo en la trampa
Con una mirada

Uuuuu (y caigo en la trampaa)
Uuuuu (con una miradaaaa)

Me tienes tan loco
Caigo poco a poco
Peco si te toco
Porque eres de otro

Turu tu tu tu
Uuuuuu

Cuando tu me hablas
Mi amor me delata
Y caigo en la trampa
Con una mirada

Uuuuu (mi amor me delata)
Uuuuu (cuando tu me hablas)

Uuuuu
Se me acaban los suspiros
(Uuuuuu)
Cada vez que te miro
Cada vez que te miiiiirooo
Uuuuu
Laa laile oh noo

Uuuuu uuuuu
Uuuuu uuuuu

Como esa manzana roja
Que si muerdes te puede matar

Chaque fois

Chaque fois que je regarde
Tes yeux, je ne respire plus
Tu me soulèves d'un souffle
Je n'ai plus de souffles
Ce n'est pas naturel
Ça ne peut pas m'arriver

Chaque fois que tu passes
Devant ma maison
Mes pupilles ne se reposent pas
Mes mots ne te rejoignent pas
Et je veux voler
Là où tu es

Que Dieu t'ait fait si belle
Comme cette pomme rouge
Que si tu mords, elle peut te tuer

Tu me rends si fou
Je tombe peu à peu
Je pèche si je te touche
Parce que tu es à un autre

Uuuuu (na na na na na)
Uuuuu uuuuu

Quand tu me parles
Mon amour me trahit
Et je tombe dans le piège
D'un seul regard

Uuuuu (na na na na)
Uuuuuu

Tu l'auras sûrement remarqué
Que je t'aime beaucoup
Et que je me fiche
De ce qui peut se passer
Parce que je ne veux pas plus
Si je ne peux pas le cacher

Alors tu retires
Le sourire de la Joconde
Et tu me dis si vite
Qu'on se perde de vue
Qui l'aurait cru
Ensemble jusqu'à la fin

Je t'enlève le voile de mariée
Et je fais de toi la reine de mon histoire
Où personne ne peut nous atteindre

Tu me rends si fou
Je tombe peu à peu
Je pèche si je te touche
Parce que tu es à un autre

Uuuuu (na na na na na)
Uuuuuu uuuuu

Quand tu me parles
Mon amour me trahit
Et je tombe dans le piège
D'un seul regard

Uuuuu (et je tombe dans le piège)
Uuuuu (d'un seul regard)

Tu me rends si fou
Je tombe peu à peu
Je pèche si je te touche
Parce que tu es à un autre

Turu tu tu tu
Uuuuuu

Quand tu me parles
Mon amour me trahit
Et je tombe dans le piège
D'un seul regard

Uuuuu (mon amour me trahit)
Uuuuu (quand tu me parles)

Uuuuu
Je n'ai plus de souffles
(Uuuuuu)
Chaque fois que je te regarde
Chaque fois que je te regard
Uuuuu
Laa laile oh noo

Uuuuu uuuuu
Uuuuu uuuuu

Comme cette pomme rouge
Que si tu mords, elle peut te tuer