Текст и перевод песни Guaco - Como Camina

Como Camina

Mira como me mira, esa muchacha cuando camina
Mira como anda esa muchacha caramba
Mira como me mira, esa muchacha cuando camina
Mira como anda esa muchacha

Esa nena tiene un swing que me mata
Esa nena va que goza cuando anda
Ella sabe que alborota cuando su cuerpo desata
Porque baila que provoca, porque es bella y arrebata
Esa nena tiene algo que a mi me fascina
Sera su precioso cuerpo o la forma en que me mira

Mira como me mira, esa muchacha cuando camina
Mira como anda esa muchacha caramba
Mira como me mira, esa muchacha cuando camina
Mira como anda esa muchacha

Mira, como camina ella
Ayyy que rico
Mira, como camina, esa muchacha
Esa muchacha, camina como ella sabe hacerlo
Y yo no se lo que siento, con ese tumbao que me mata
Me arrebata

Ella camina asi, y me domina
Ella camina, y me fascina
Fascinacion que desatas
Fascinacion me provocas
Y yo no veo mi vida de otra forma
Que viviendo eternamente en tu boca

Y si la vieras caminando, como se ve de linda
Que linda se ve
Y si la vieras caminando, como fascina
Ese espectaculo eres tu
Bailando o caminando es igual
Es una bomba de tiempo de mi amor
Me va hacer estallar

Sabor, Sabor
Que, que, que, que, que

Y si supieras lo que pasa vida cuando va caminando
Y que es lo que pasa?
Esa muchacha me sofoca, es que me esta enamorando
Ay que calor!

Y si supieras lo que pasa vida cuando va caminando
Es que yo quiero saber
Esa muchacha me sofoca, es que me esta enamorando

Y si la miras
Ay si la miras
Es su encanto que domina
Y si la miras
Que yo no se lo que tiene esa mujer
Y si la miras
Fascinacion que no puedo entender
Y si la miras
Es incomprensible
Y si la miras
Es algo mas que indetenible
Y si la miras
Y por la calle caminando
Y si la miras
Y con su swing a todos va arrasando

Bueno muchachos, mira esa muchacha como camina
Que lo que me tiene es loco, loco, loco, loco, loco

Y si la miras
Mira lo que ves
Y si la miras
Asi tu me podras comprender
Y si la miras
Porque esa mujer es la dueña
Y si la miras
De mi vida y todo mi querer
Y si la miras
Es una cosa impresionante
Y si la miras
Me caigo si voy pa'lante
Y si la miras
Esa muchacha me domina
Y si la miras
Pero que mirala, mirala, mirala, mirala, como camina

Comme elle marche

Regarde comment elle me regarde, cette fille quand elle marche
Regarde comme elle marche, cette fille, bordel
Regarde comment elle me regarde, cette fille quand elle marche
Regarde comme elle marche, cette fille

Cette fille a un swing qui me tue
Cette fille est heureuse quand elle marche
Elle sait qu'elle fait vibrer les choses quand elle libère son corps
Parce qu'elle danse de manière provocante, parce qu'elle est belle et enlève le souffle
Cette fille a quelque chose qui me fascine
Est-ce son corps magnifique ou la façon dont elle me regarde ?

Regarde comment elle me regarde, cette fille quand elle marche
Regarde comme elle marche, cette fille, bordel
Regarde comment elle me regarde, cette fille quand elle marche
Regarde comme elle marche, cette fille

Regarde, comme elle marche
Ayyy, quel délice
Regarde, comme elle marche, cette fille
Cette fille, marche comme elle sait le faire
Et je ne sais pas ce que je ressens, avec ce rythme qui me tue
Il m'enlève le souffle

Elle marche comme ça, et elle me domine
Elle marche, et elle me fascine
Une fascination que tu déchaînes
Une fascination que tu me provoques
Et je ne vois pas ma vie autrement
Que de vivre éternellement dans ta bouche

Et si tu la voyais marcher, comme elle est belle
Quelle beauté
Et si tu la voyais marcher, comme elle fascine
Ce spectacle, c'est toi
En dansant ou en marchant, c'est pareil
C'est une bombe à retardement de mon amour
Elle va me faire exploser

Saveur, Saveur
Que, que, que, que, que

Et si tu savais ce qui se passe, ma vie, quand elle marche
Et que se passe-t-il ?
Cette fille me suffoque, elle est en train de me faire tomber amoureux
Oh, quelle chaleur !

Et si tu savais ce qui se passe, ma vie, quand elle marche
Je veux savoir
Cette fille me suffoque, elle est en train de me faire tomber amoureux

Et si tu la regardes
Ah, si tu la regardes
C'est son charme qui domine
Et si tu la regardes
Je ne sais pas ce que cette femme a
Et si tu la regardes
Une fascination que je ne peux pas comprendre
Et si tu la regardes
C'est incompréhensible
Et si tu la regardes
C'est quelque chose de plus qu'indéniable
Et si tu la regardes
Et dans la rue en train de marcher
Et si tu la regardes
Et avec son swing, elle rase tout sur son passage

Bon, les gars, regardez cette fille comme elle marche
Ce qu'elle me fait, c'est fou, fou, fou, fou, fou

Et si tu la regardes
Regarde ce que tu vois
Et si tu la regardes
Comme ça, tu pourras me comprendre
Et si tu la regardes
Parce que cette femme est la maîtresse
Et si tu la regardes
De ma vie et de tout mon amour
Et si tu la regardes
C'est quelque chose d'impressionnant
Et si tu la regardes
Je tombe si je vais en avant
Et si tu la regardes
Cette fille me domine
Et si tu la regardes
Mais regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde-la, comme elle marche