Текст и перевод песни Guaco - Dale Mambo

Dale Mambo

Dale mambo, dale rico mambo
Que dale, dale mambo...
Dale mambo, dale rico mambo

Que dale, dale mambo

Paso a paso, guarachando
Yo voy así de aquí para allá,
Buscando tierra de amor,
Dando de mi lo mejor,
Como una luz en la oscuridad,
Inventando, voy soñando,
Soy un bohemio Sí que volar,
Y tu me quieres frenar,
Y tu me quieres mandar,
Mira cariño no aguanto mas

Te echare de menos voy a otro lugar
Quítate del medio que no voy pa' atrás
No me pongas freno no voy a parar
Que no voy a parar, que no voy a parar (BIS)

Dale mambo, dale rico mambo
Que dale, dale mambo...

Paso a paso, guarachando
Sigo la suerte, sigo el azar,
Todo lo puedo perder, todo lo puedo ganar,
Quiero tener la oportunidad,
Inventando voy soñando,
Contra corriente o por el canal,
Todo me puede ir muy bien, todo me puede ir muy mal,
Es mi problema déjame ya mamá

Te echare de menos voy a otro lugar
Quítate del medio que no voy pa' atrás
No me pongas freno no voy a parar
Que no voy a parar, que no voy a parar (BIS)

Hago las maletas negra ya me marcho,
Todo se me esfuma se me hace pedazos,
Esta vida es una y estamos de paso,
Negra no me sigas, que no dejo rastro

Dale mambo, dale rico mambo
Que dale, dale mambo...
Dale mambo, dale rico mambo
Que dale, dale mambo (BIS)

Te echare de menos voy a otro lugar...
Que no me pongas freno no voy a parar...
Te echare de menos voy a otro lugar... mmmmmm
No me pongas frenos no voy a parar, que no voy a parar... Tu sabes que no, tu sabes que no.
Ay guarachando...
Ahh vacilando...
No, no, que no voy a parar...
Con mi mambo...
Ahh Vacilando...
No, no, que no voy a parar...
Dale mambo, dale rico mambo,
Ay que yo voy gozando
Dale, dale mambo...
Muévete!
Dale mambo, dale rico mambo,
Mentiritas no,
Dale, dale mambo...
Déjate de cuento mami
Que dale, dale mambo, dale rico mambo...
Me voy pal pueblo hoy es mi día, voy a alegrar toda el alma mía
Dale, dale mambo, dale rico mambo...

Vas-y Mambo

Vas-y mambo, vas-y riche mambo
Que vas-y, vas-y mambo...
Vas-y mambo, vas-y riche mambo

Que vas-y, vas-y mambo

Pas à pas, guarachando
Je vais comme ça d'ici à là,
À la recherche d'un pays d'amour,
Donnant le meilleur de moi-même,
Comme une lumière dans l'obscurité,
J'invente, je rêve,
Je suis un bohème oui à voler,
Et tu veux me freiner,
Et tu veux me renvoyer,
Regarde chérie, je n'en peux plus

Je te manquerai, je vais ailleurs
Écarte-toi du chemin, je ne vais pas en arrière
Ne me mets pas de frein, je ne vais pas m'arrêter
Que je ne vais pas m'arrêter, que je ne vais pas m'arrêter (BIS)

Vas-y mambo, vas-y riche mambo
Que vas-y, vas-y mambo...

Pas à pas, guarachando
Je suis la chance, je suis le hasard,
Je peux tout perdre, je peux tout gagner,
Je veux avoir la chance,
J'invente, je rêve,
Contre le courant ou par le canal,
Tout peut bien se passer, tout peut mal se passer,
C'est mon problème, laisse-moi maintenant maman

Je te manquerai, je vais ailleurs
Écarte-toi du chemin, je ne vais pas en arrière
Ne me mets pas de frein, je ne vais pas m'arrêter
Que je ne vais pas m'arrêter, que je ne vais pas m'arrêter (BIS)

Je fais mes valises noire, je pars,
Tout se dissout, tout se brise,
Cette vie est une seule et nous sommes de passage,
Noire ne me suis pas, je ne laisse aucune trace

Vas-y mambo, vas-y riche mambo
Que vas-y, vas-y mambo...
Vas-y mambo, vas-y riche mambo
Que vas-y, vas-y mambo (BIS)

Je te manquerai, je vais ailleurs...
Que ne me mettez pas de frein, je ne vais pas m'arrêter...
Je te manquerai, je vais ailleurs... mmmmmm
Ne me mettez pas de frein, je ne vais pas m'arrêter, que je ne vais pas m'arrêter... Tu sais que non, tu sais que non.
Oh guarachando...
Ahh vacilando...
Non, non, que je ne vais pas m'arrêter...
Avec mon mambo...
Ahh Vacilando...
Non, non, que je ne vais pas m'arrêter...
Vas-y mambo, vas-y riche mambo,
Oh, je vais m'amuser
Vas-y, vas-y mambo...
Bouge!
Vas-y mambo, vas-y riche mambo,
Pas de mensonges,
Vas-y, vas-y mambo...
Arrête de raconter des histoires maman
Que vas-y, vas-y mambo, vas-y riche mambo...
Je vais au village aujourd'hui c'est mon jour, je vais réjouir toute mon âme
Vas-y, vas-y mambo, vas-y riche mambo...