Guaco - Equilibrio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guaco - Equilibrio




Equilibrio
Равновесие
LetrasVídeosTop MúsicaFondosJuegos
ТекстыВидеохитыМузыкаФоныИгры
GRUPO/CANTANTE
ГРУППА/ИСПОЛНИТЕЛЬ
ABCDEFGHIJKLMN
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМН
OPQRSTUVWXYZ0 ... 9
ОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ0 ... 9
Buscar Grupo/Cantante
Поиск Группы/Исполнителя
GUACO
GUACO
LetrasVídeosFotosBiografía
ТекстыВидеоФотоБиография
LETRA 'CAUSAS'
ТЕКСТ 'ПРИЧИНЫ'
Y pensar que tanto amaba
И подумать только, как сильно я любил,
Que por ti desesperaba hasta el colmo de creer
Что из-за тебя я отчаивался до предела, веря,
Que en aquel fin de semana
Что в те выходные,
De estar juntos en la playa
Проведенные вместе на пляже,
Entre tus olas me ahogue
Среди твоих волн я утону.
Ya no me siento difunto cuando recuerdo este asunto
Я больше не чувствую себя погибшим, когда вспоминаю это дело,
De tu ausencia me cansé
Твоего отсутствия я устал.
Ehhhhh
Ээээххх
Ya no estoy desesperado, y aunque mucho yo te he amado
Я больше не отчаиваюсь, и хотя я очень тебя любил,
Que no vuelvas esta bien
То, что ты не вернешься, это хорошо.
Y es que tu causas un efecto raro,
Ведь ты вызываешь странный эффект,
Cosas que has sembrado y no te debes sorprender
Вещи, которые ты посеяла, и тебе не стоит удивляться.
Y es que tu causas un efecto raro
Ведь ты вызываешь странный эффект,
Tu eres mi pasado y que no vuelvas esta bien
Ты мое прошлое, и то, что ты не вернешься, это хорошо.
En una tarde lluviosa, yo buscaba entre mis cosas
В один дождливый вечер, я искал среди своих вещей
Tu pergamino encontre,
Твой пергамент, и нашел его.
No decia mayor cosa, solo que aquel que a hierro llora
Там не было ничего особенного, только то, что тот, кто плачет по железу,
A hierro llora tambien
По железу плачет тоже.
Pero es que causas un efecto raro,
Но ведь ты вызываешь странный эффект,
Tu eres mi pasado y que no vuelvas esta bien
Ты мое прошлое, и то, что ты не вернешься, это хорошо.
Porque tu causas un efecto raro,
Потому что ты вызываешь странный эффект,
Cosas que has sembrado y no te debes sorprender
Вещи, которые ты посеяла, и тебе не стоит удивляться.
Has venido a robarme el dulce aroma
Ты пришла украсть сладкий аромат
De mi paz y me alegria
Моего покоя и моей радости.
Llegas tarde porq el sol marco las horas
Ты опоздала, потому что солнце отмерило часы,
Y hoy la noches poesia
И сегодня ночью поэзия.
Ya no, ya no llora la nostalgia
Уже нет, ностальгия больше не плачет,
Se ha casnado de rendirte preitecia
Она устала предсказывать тебе.
Porq el tiempo poco a poco se ha encargado de
Потому что время мало-помалу позаботилось о том,
Prestarme su alegria,
Чтобы дать мне свою радость.
Causas un efecto raro,
Ты вызываешь странный эффект,
Cosas que has sembrado y no te debes sorprender
Вещи, которые ты посеяла, и тебе не стоит удивляться.
Porque tu causas un efecto raro
Потому что ты вызываешь странный эффект,
Tu eres mi pasado y que no vuelvas esta bien
Ты мое прошлое, и то, что ты не вернешься, это хорошо.
En las cosas de mi vida
В делах моей жизни
Tu eres la causa perdida
Ты потерянная причина.
De equivocarme estoy cansado
Я устал ошибаться
Y de que esta relacion tropiece con mi vida
И от того, что эти отношения спотыкаются о мою жизнь.
En las cosas de mi vida, tu eres la causa perdida
В делах моей жизни, ты потерянная причина.
Conformate con solo ser un pasado
Смирись с тем, что ты просто прошлое.
Mi pasado
Мое прошлое.
En las cosas de mi vida, tu eres la causa perdida
В делах моей жизни, ты потерянная причина.
Ay yo por ti desesperaba y pensar que esto se acabo
Ах, я так по тебе отчаивался, и подумать только, что все кончено.
Chachaaaaaaaa no te precipites
Чачаааааа, не торопись.
Causas... (coro)...
Причины... (припев)...
Que Yo no quiero que tu vengas, no que no no
Я не хочу, чтобы ты приходила, нет, нет, нет.
Que yo no quiero que tu estes aqui,
Я не хочу, чтобы ты была здесь.
Pero que yo no quiero que tu vuelvas. no
Но я не хочу, чтобы ты вернулась, нет.
Ay asi que vete de aqui, aqui aqui me quede esperando...
Так что уходи отсюда, здесь, здесь я остался ждать...
Pero lo estoy gozando, bailando bailando y gozando,
Но я наслаждаюсь этим, танцую, танцую и наслаждаюсь,
Asi voy mi vida llevando,
Так я и живу своей жизнью.
Que Yo no quiero que tu vengas, no
Я не хочу, чтобы ты приходила, нет.
Que yo no quiero, que yo no quiero que tu estes aqui,
Я не хочу, я не хочу, чтобы ты была здесь.
Y pensar que tanto amaba, que por ti desesperaba
И подумать только, как сильно я любил, как я по тебе отчаивался.
Y es que ahora estoy gozando, con memo...
И вот теперь я наслаждаюсь, с Мемо...
Aqui, aqui me quede esperando
Здесь, здесь я остался ждать.
Oyeme mujer tu no sirves pa'nada barrendera,
Слушай, женщина, ты ни на что не годишься, уборщица,
Tu no sirves pa' nada, paquetera
Ты ни на что не годишься, бездельница.
Aqui, aqui me quede esperando
Здесь, здесь я остался ждать.
Ya no hay rollo en mi cabeza, y sufrir no me interesa
В моей голове больше нет проблем, и страдания меня не интересуют.
Hoy tengo tranquilidad... tranquilidad
Сегодня у меня спокойствие... спокойствие.
Aqui, aqui me quede esperando
Здесь, здесь я остался ждать.
Pero lo estoy gozando
Но я наслаждаюсь этим.
Ay mirame, mirame como estoy gozando...
Ах, посмотри на меня, посмотри, как я наслаждаюсь...





Авторы: Abdénago “neguito” Borjas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.