Текст и перевод песни Guaco - Eres Más

Eres Más

Tan vacías estas calles sin tus besos
Y caminos sin camino
Que me lleve a tu encuentro
Que fue de esos días presos
De caricias y de amor
Donde todo eran risas y pasión

Tengo todo pero no te tengo aquí
Mis canciones ya no quieren escribirse más sin ti
Solo viene la melancolía, apaga mi ilusión
Y no hay vida que yo viva sin tu voz

Eres más que un día de sol, que todo el amor
No hay noche sin tu estrella
Ni mirada que se encienda sin tu respiración
Sin ti ya no sé, me vuelvo a caer
Lo doy todo si te quedas
Solo dime con que sueñas y te lo cumpliré

Sé que mi alma se me va si tú no estás
No me queda fuerza dentro
Que me haga respirar
Congelemos en el tiempo esta oportunidad
Y vivamos un eterno suspirar

Estoy ciego, sordo y mudo sin tu amor
Ya no sé si existe alguien viendo a mi alrededor
Quiero que estés a mi lado justo en cada despertar
Dime que era un sueño y que puede pasar

Eres más que un día de sol, que todo el amor
No hay noche sin tu estrella
Ni mirada que se encienda sin tu respiración
Sin ti ya no sé, me vuelvo a caer
Lo doy todo si te quedas
Solo dime con que sueñas y te lo cumpliré

No hay espacio si no estás
Sin ti ya nada es igual
En tus brazos se devela mi amor
No me entregues tu adiós

Eres más que un día de sol, que todo el amor
No hay noche sin tu estrella
Ni mirada que se encienda sin tu respiración
Sin ti ya no sé, me vuelvo a caer
Lo doy todo si te quedas
Solo dime con que sueñas y te lo cumpliré

Y eres más que un día de sol, ay que todo el amor
No hay noche sin tu estrella
Ni mirada que se encienda sin tu respiración
Sin ti ya no sé, me vuelvo a caer
Lo doy todo si te quedas
Solo dime con que sueñas y te lo cumpliré

Eres más que un día de sol, ay que todo el amor
No hay noche sin tu estrella
Ni mirada que se encienda sin tu respiración
Sin ti ya no sé, me vuelvo a caer
Lo doy todo si te quedas
Solo dime con que sueñas y te lo cumpliré

Eres más que un dáa de sol
Sin ti ya no sé, me vuelvo a caer
Eres más, ooh no

Ты Больше

Так пусты эти улицы без твоих поцелуев
И дороги без пути,
Который приведет меня к тебе.
Что стало с теми днями, полными
Ласк и любви,
Где все было смехом и страстью?

У меня есть все, но тебя нет рядом.
Мои песни больше не хотят писаться без тебя.
Только приходит меланхолия, гасит мою надежду,
И нет жизни, которой я живу без твоего голоса.

Ты больше, чем солнечный день, чем вся любовь.
Нет ночи без твоей звезды,
Ни взгляда, который загорается без твоего дыхания.
Без тебя я не знаю, я снова падаю.
Я отдам все, если ты останешься.
Только скажи мне, о чем ты мечтаешь, и я это исполню.

Я знаю, что моя душа покинет меня, если тебя не будет.
У меня не остается сил внутри,
Чтобы дышать.
Давай заморозим во времени эту возможность
И будем жить вечным вздохом.

Я слеп, глух и нем без твоей любви.
Я уже не знаю, есть ли кто-то вокруг меня.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной каждое утро.
Скажи мне, что это был сон, и что это может пройти.

Ты больше, чем солнечный день, чем вся любовь.
Нет ночи без твоей звезды,
Ни взгляда, который загорается без твоего дыхания.
Без тебя я не знаю, я снова падаю.
Я отдам все, если ты останешься.
Только скажи мне, о чем ты мечтаешь, и я это исполню.

Нет пространства, если тебя нет.
Без тебя уже ничего не так.
В твоих объятиях раскрывается моя любовь.
Не прощайся со мной.

Ты больше, чем солнечный день, чем вся любовь.
Нет ночи без твоей звезды,
Ни взгляда, который загорается без твоего дыхания.
Без тебя я не знаю, я снова падаю.
Я отдам все, если ты останешься.
Только скажи мне, о чем ты мечтаешь, и я это исполню.

И ты больше, чем солнечный день, ах, чем вся любовь.
Нет ночи без твоей звезды,
Ни взгляда, который загорается без твоего дыхания.
Без тебя я не знаю, я снова падаю.
Я отдам все, если ты останешься.
Только скажи мне, о чем ты мечтаешь, и я это исполню.

Ты больше, чем солнечный день, ах, чем вся любовь.
Нет ночи без твоей звезды,
Ни взгляда, который загорается без твоего дыхания.
Без тебя я не знаю, я снова падаю.
Я отдам все, если ты останешься.
Только скажи мне, о чем ты мечтаешь, и я это исполню.

Ты больше, чем солнечный день.
Без тебя я не знаю, я снова падаю.
Ты больше, о нет.