Текст и перевод песни Guaco - Que Cobardía
Mira,
te
han
contado
tantas
cosas
tan
estúpidas
y
falsas
que
dan
ganas
de
estallar,
me
duele
que
te
atrapen
las
calumnias
y
esa
carga
de
mentiras
amenacen
nuestra
felicidad,
Look,
they
have
told
you
so
many
things
so
stupid
and
false
that
makes
you
want
to
burst,
it
hurts
me
that
you
are
caught
in
slanders
and
that
load
of
lies
threatens
our
happiness,
Confieso
te
creía
tan
madura,
analítica
y
segura
incapaz
de
defraudarme
así
pero
todo
se
derrumba
en
un
momento
y
yo
sé
que
no
son
tus
sentimientos
solo
ha
sido
el
miedo,
tienes
miedo
que
dudas
de
ti.
Que
cobardía
arruinar
todo
lo
tuyo
por
temor
y
por
orgullo
sin
tener
seguridad
y
que
tontería
tu
argumento
es
tan
escaso
que
no
tienes
ni
un
retazo
de
razón
para
plantear.
Puedes
desafiar
esta
armonía
y
arruinar
la
dicha
mía
si
esto
te
hace
sentir
mas
feliz
pero
piensa
que
con
solo
un
comentario
te
has
envuelto
en
un
calvario
I
confess
I
believed
you
to
be
so
mature,
analytical
and
secure,
incapable
of
disappointing
me
like
this,
but
everything
collapses
in
a
moment
and
I
know
that
it
is
not
your
feelings,
it
has
only
been
fear,
you
are
afraid
that
you
doubt
yourself.
How
cowardly
to
ruin
everything
of
yours
because
of
fear
and
pride,
without
being
sure,
and
how
foolish
your
argument
is
so
scarce
that
you
do
not
even
have
a
shred
of
reason
to
put
forward.
You
can
challenge
this
harmony
and
ruin
my
happiness
if
this
makes
you
feel
happier,
but
think
that
with
just
one
comment
you
have
gotten
yourself
into
an
ordeal
Llenos
de
prejuicios
mas
por
dentro
vas
temblando
infeliz.
Que
cobardía
arruinar
todo
lo
tuyo
por
temor
y
por
orgullo
sin
tener
seguridad
y
que
tontería
tu
argumento
es
tan
escaso
que
no
tienes
ni
un
retazo
de
razón
para
plantear,
que
cobardía
arruinar
todo
lo
tuyo
por
temor
y
por
orgullo
sin
tener
seguridad
y
que
tontería
tu
argumento
es
tan
escaso
que
no
tienes
ni
un
retazo
Full
of
prejudice
but
inside
you
are
shaking,
unhappy.
What
a
coward
to
ruin
everything
of
yours
because
of
fear
and
pride,
without
being
sure,
and
how
foolish
your
argument
is
so
scarce
that
you
do
not
even
have
a
shred
of
reason
to
put
forward,
what
a
coward
to
ruin
everything
of
yours
because
of
fear
and
pride,
without
being
sure,
and
how
foolish
your
argument
is
so
scarce
that
you
do
not
even
have
a
shred
De
razón
para
plantear
Of
reason
to
put
forward
Que
Cobardía
What
a
coward
HO...
HO...
HUH...
HUH...
Que
tontería
What
a
fool
NO...
NO...
NO
NO...
NO...
NO
()
Que
cobardía
()
What
a
coward
HO...
HO...
HUH...
HUH...
Que
tontería
What
a
fool
NO...
NO...
NO
NO...
NO...
NO
()
Que
cobardía
()
What
a
coward
Te
juro
que
es
inmensa
I
swear
that
it
is
immense
La
rabia
que
me
invade
The
anger
that
invades
me
Al
ver
que
tu
no
sabes
Seeing
that
you
do
not
know
Mirar
con
vista
propia
How
to
see
with
your
own
eyes
No
sabes
cuanta
pena
You
do
not
know
how
much
sorrow
Me
das
al
despedirte
You
give
me
when
you
say
goodbye
Atada
por
cadenas
Bound
by
chains
Que
van
a
destruirte
That
are
going
to
destroy
you
()
Que
cobardía
()
What
a
coward
HO...
HO...
HUH...
HUH...
Que
tontería
What
a
fool
NO...
NO...
NO
NO...
NO...
NO
()
Que
cobardía
()
What
a
coward
HO...
HO...
HUH...
HUH...
Que
tontería
What
a
fool
NO...
NO...
NO
NO...
NO...
NO
()
Que
cobardía
()
What
a
coward
Confieso
que
creía
I
confess
that
I
believed
Que
eras
mas
madura
That
you
were
more
mature
Y
hoy
me
has
demostrado
And
today
you
have
shown
me
Que
eres
una
insegura
That
you
are
insecure
Оцените перевод
1
La Lechuza Blanca
2 El Sueño de Simón
3 Simplemente
4 Que Cobardía
5 Quiero Verte Hoy
6 Amor De Primavera
7 Como Es Tan Bella
8 Noche Tras Noche
9 No la Juzgue
10 Como Será
11 Castígala
12 Así Son Boncó
13 Simplemente
14 Como Será
15 No La Juzgué
16 Quiero Verte Hoy
17 Como Es Tan Bella
18 Noche Tras Noche
2 El Sueño de Simón
3 Simplemente
4 Que Cobardía
5 Quiero Verte Hoy
6 Amor De Primavera
7 Como Es Tan Bella
8 Noche Tras Noche
9 No la Juzgue
10 Como Será
11 Castígala
12 Así Son Boncó
13 Simplemente
14 Como Será
15 No La Juzgué
16 Quiero Verte Hoy
17 Como Es Tan Bella
18 Noche Tras Noche
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.