Текст и перевод песни Guaco - Te Lo Diré al Oído

Te Lo Diré al Oído

Lo que siento contigo a nadie yo se lo digo
Por eso acercate un poco que te lo dire al oido

Nuestro amor es diferente no es comentario de esquina
Tiene la magia del cielo, tiene la gracia divina
Tiene de todo un poquito tiene espinas, tiene rosas
Como dice la cancion se sufre pero se goza

Lo que siento contigo a nadie yo se lo digo
Y es que a nadie se lo digo
Por eso acercate un poco que t e lo dire al oido

Un poema, una cancion no basta basta para decirlo
Necesitare la vida entera para poder describirlo
Es algo poco comun que no abunda entre la gente
Nuestro amor es un tesoro distinto y diferente

Lo que siento contigo a nadie yo se lo digo
Pero es que a nadie se lo digo
Por eso acercate un poco que te lo dire al odio

Hemos conocido al verdadero amor
Quimica perfecta para dos
Hemos encontrado para siempre
Un solo camino, un solo destino
Que nos guiara hasta la eternidad hasta la muerte, para siempre

Ay tu lo sabes mi nena

Esto que siento contigo a nadie yo se lo digo
Y es que a nadie se lo digo
Por eso acercate un poco que te lo dire al oido

Y amores que se quieren, amores que se aman
Pero como nuestro de aquello nada nadita de nada mama

Y si muriera y volveria a nacer seria
De nuevo tu querer

Por eso acercate un poco que te lo dire al odio(bis)

Y he viajo por el mundo entero y como tu nadie encontre no no
Por eso acercate un poco que te lo dire al odio
Acercate mas te lo digo

Tanta felicidad no puede ser casualidad

Oye, acercate por aqui acercate por alla

Vine a decirte un secretico, mamaaa...

Je Te Le Dirai À L'Oreille

Ce que je ressens pour toi, je ne le dirai à personne
Alors rapproche-toi un peu, je te le dirai à l'oreille

Notre amour est différent, ce n'est pas une rumeur de rue
Il a la magie du ciel, il a la grâce divine
Il a un peu de tout, il a des épines, il a des roses
Comme le dit la chanson, on souffre mais on jouit

Ce que je ressens pour toi, je ne le dirai à personne
Et je ne le dirai à personne
Alors rapproche-toi un peu, je te le dirai à l'oreille

Un poème, une chanson ne suffit pas pour le dire
J'aurais besoin de toute une vie pour le décrire
C'est quelque chose de rare, qui ne se trouve pas chez tout le monde
Notre amour est un trésor différent et unique

Ce que je ressens pour toi, je ne le dirai à personne
Mais je ne le dirai à personne
Alors rapproche-toi un peu, je te le dirai à l'oreille

Nous avons connu le véritable amour
Une chimie parfaite pour deux
Nous avons trouvé pour toujours
Un seul chemin, un seul destin
Qui nous guidera jusqu'à l'éternité jusqu'à la mort, pour toujours

Oh, tu le sais, ma chérie

Ce que je ressens pour toi, je ne le dirai à personne
Et je ne le dirai à personne
Alors rapproche-toi un peu, je te le dirai à l'oreille

Et les amours qui s'aiment, les amours qui se veulent
Mais comme le nôtre, rien de tout cela, rien de rien, maman

Et si je mourais et renaissais, je serais
De nouveau à t'aimer

Alors rapproche-toi un peu, je te le dirai à l'oreille (bis)

J'ai voyagé à travers le monde entier, et personne comme toi, non, non
Alors rapproche-toi un peu, je te le dirai à l'oreille
Rapproche-toi, je te le dis

Tant de bonheur ne peut pas être une coïncidence

Hé, approche-toi par ici, approche-toi par là

Je suis venu te dire un petit secret, maman...