Guaco - Virgen Guaquera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guaco - Virgen Guaquera




Virgen Guaquera
Vierge Guaquera
En los toques por doquiera a nosotros te sumas
Dans les rythmes partout, tu nous rejoins
Siempre nos acompañas sos una china guaquera...
Tu nous accompagnes toujours, tu es une belle femme guaquera...
Vivimos de tus encantos y de una muy bonita
Nous vivons de tes charmes et d'une foi très belle
Por eso es que yo te canto todos los años chinita...
C'est pourquoi je te chante tous les ans, ma belle...
Patrona maracaibera que con nosotros estas,
Patronne de Maracaibo, tu es avec nous,
Y que a tu pueblo le das un entuciasmo divino
Et tu donnes à ton peuple un enthousiasme divin
Te pido por el destino de la hermosa juventud
Je te prie pour le destin de la belle jeunesse
Acompañamelos tu por los mejores caminos...
Accompagne-les, toi, sur les meilleurs chemins...
Que el chamo vea en tu verdad y en la vida se prepare
Que le garçon voie ta vérité et se prépare à la vie
Y que con fuerza y voluntad a los estudios le pague...
Et qu'avec force et volonté, il paie ses études...
La Básilica te espera, con todo rumbo a la vida
La Basilique t'attend, avec tout le cap sur la vie
Ve con la china querida y pidele lo que quieras...
Va avec la belle femme et demande ce que tu veux...
Patrona maracaibera que con nosotros estas,
Patronne de Maracaibo, tu es avec nous,
Y que a tu pueblo le das un entuciasmo divino
Et tu donnes à ton peuple un enthousiasme divin
Te pido por el destino de la hermosa juventud
Je te prie pour le destin de la belle jeunesse
Acompañamelos tu por los mejores caminos...
Accompagne-les, toi, sur les meilleurs chemins...
Aquel que no este con vos sin sospecharlo se anula
Celui qui n'est pas avec toi, sans le savoir, se détruit
Yo me bajo d ela mula rezando el San Juan de Dios...
Je descends de la mule en priant Saint Jean de Dieu...
Protejenos madrezota, ve que te necesitamos
Protège-nous, Mère, vois que nous avons besoin de toi
Los jovenes te adoramos porque tu eres una nota...
Les jeunes t'adorons parce que tu es une note...
Patrona maracaibera que con nosotros estas,
Patronne de Maracaibo, tu es avec nous,
Y que a tu pueblo le das un entuciasmo divino
Et tu donnes à ton peuple un enthousiasme divin
Te pido por el destino de la hermosa juventud
Je te prie pour le destin de la belle jeunesse
Acompañamelos tu por los mejores caminos...
Accompagne-les, toi, sur les meilleurs chemins...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.