Guacáyo - Thornspikes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guacáyo - Thornspikes




Thornspikes
Шипы
Palm trees where have you gone
Пальмы, куда вы пропали?
Sunlight missed you all dawn
Солнечный свет скучал по вам всё утро.
Thought I got it all figured out
Думал(а), что всё понял(а),
But I can′t seem to find a way out
Но никак не могу найти выход.
Homeless where lives my soul
Бездомная, где живёт моя душа,
Homesick to where I don't know
Тоскую по дому, но не знаю, где он.
Thought I was on the right track
Думал(а), что на верном пути,
But my symptoms they keep coming back
Но мои симптомы возвращаются.
Again and again
Снова и снова,
And again ′cause
И снова, потому что
Life is such a terrible maze
Жизнь это такой ужасный лабиринт,
And I run through it in such a haze
И я бегу по нему в таком тумане.
Every time I try to slow down
Каждый раз, когда пытаюсь сбавить темп,
There are thornspikes on the ground
На земле шипы.
Raindrops on my window pane
Капли дождя на моём окне,
Come and make me feel great again
Придите и заставьте меня снова чувствовать себя прекрасно.
This mantra's supposed to help me out
Эта мантра должна помочь мне,
But when the lights are on I am full of doubts
Но когда свет включен, я полон(а) сомнений.
Why am I here
Почему я здесь
And in whose shoes
И в чьих ботинках?
Why would I win
Зачем мне выигрывать
What I can easily lose
То, что я могу легко потерять?
Again and again
Снова и снова,
And again 'cause
И снова, потому что
Life is such a terrible maze
Жизнь это такой ужасный лабиринт,
And I run through it in such a haze
И я бегу по нему в таком тумане.
Every time I try to slow down
Каждый раз, когда пытаюсь сбавить темп,
There are thornspikes on the ground
На земле шипы.
Life is such a terrible maze
Жизнь это такой ужасный лабиринт,
And I run through it in such a haze
И я бегу по нему в таком тумане.
Every time I try to slow down
Каждый раз, когда пытаюсь сбавить темп,
There are thornspikes on the ground
На земле шипы.
Whatever I do wherever I go
Что бы я ни делал(а), куда бы ни шел(а),
I carry this guilt and it drowns my flow
Я несу эту вину, и она топит мой поток.
Whatever I do wherever I go
Что бы я ни делал(а), куда бы ни шел(а),
I carry this guilt it drowns my flow
Я несу эту вину, она топит мой поток.
Whatever I do wherever I go
Что бы я ни делал(а), куда бы ни шел(а),
I carry this guilt it drowns my flow
Я несу эту вину, она топит мой поток.
And I hope that I can finally see
И я надеюсь, что наконец-то смогу увидеть,
I am not guilty for being me
Что я не виноват(а) в том, что я есть.
Life is such a terrible maze
Жизнь это такой ужасный лабиринт,
And I run through it in such a haze
И я бегу по нему в таком тумане.
Every time I try to slow down
Каждый раз, когда пытаюсь сбавить темп,
There are thornspikes on the ground
На земле шипы.
Life is such a terrible maze
Жизнь это такой ужасный лабиринт,
And I run through it in such a haze
И я бегу по нему в таком тумане.
Every time I try to slow down
Каждый раз, когда пытаюсь сбавить темп,
There are thornspikes on the ground
На земле шипы.





Авторы: Tim Anton Lucas, Sophie Filip, Tobias Nitzbon, Jannes Westedt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.