Текст и перевод песни Guadalupe Pineda - Ese Tiene Permiso

Ese Tiene Permiso

No te preocupes mi amor, tú tienes permiso de todo
De todo
Dime mentiras, engáñame y vuelve
Así es mi suerte, así te quiero
Ni modo

Te pueden besar otros labios con solo mentirme diciendo
Que por mí te mueres
Y cuando por ahí te acaricien mil manos distintas
Cerraré los ojos para imaginarme que es a mí quién quieres

A quién quieres
Déjame creer que a mí
Desde que te conocí
No hubo nada, nada, nada
Que lograra por nada, nada
Que me olvidará de ti

Oye, tonta
Ese tu amor no merece
Me aconsejan por allí
Yo les contesto que sí
Ese tiene permiso
De matarme 100 veces
Si lo quiere así

Te pueden besar otros labios con solo mentirme diciendo
Que por mí te mueres
Y cuando por ahí te acaricien mil manos distintas
Cerraré los ojos para imaginarme que es a mí quién quieres

A quién quieres
Déjame creer que a mí
Desde que te conocí
No hubo nada, nada, nada
Que lograra por nada, nada
Que me olvidará de ti

Oye, tonta
Ese tu amor no merece
Me aconsejan por allí
Yo les contesto que sí
Ese tiene permiso
De matarme 100 veces
Si lo quiere así

Si lo quiere así
Si lo quiere así

That One Has Permission

Don't worry my love, you have permission for everything
Everything
Tell me lies, fool me, and come back
That's my fate, that's how I love you
No other way

Other lips can kiss you if they lie by telling you
That you're dying for me
And when thousands of different hands caress you there
I'll close my eyes and imagine it's me you want

Who you want
Let me believe it's me
Since I met you
Nothing, nothing, nothing
Could make me, nothing, nothing
Forget about you

Listen, silly
That love of yours is not worthy
They advise me over there
I reply yes
That one has permission
To kill me 100 times
If you so desire

Other lips can kiss you if they lie by telling you
That you're dying for me
And when thousands of different hands caress you there
I'll close my eyes and imagine it's me you want

Who you want
Let me believe it's me
Since I met you
Nothing, nothing, nothing
Could make me, nothing, nothing
Forget about you

Listen, silly
That love of yours is not worthy
They advise me over there
I reply yes
That one has permission
To kill me 100 times
If you so desire

If you so desire
If you so desire