Текст и перевод песни Guadalupe Pineda - Ibas Conmigo

Ibas Conmigo

Hasta ayer que te vi
Solo eras recuerdo
Una boca lejana
Anclada en mi pecho

Un deseo guardado
En mi frasco de sueños
Una hoja de amor
Que volaba en mi tiempo

Hasta ayer que te oí
Rondabas por mis ojos
Un fantasma de luz
Que cruzaba a mi antojo

Unas manos de fuego
Que se hacían mil caricias
La estrella solitaria
Que siempre aparecía

Como una mancha
Como una seña
Ibas conmigo
Y andaba ciega
Como un minuto
Como en silencio
Ibas conmigo
Sin yo saberlo

Como una foto
Como un tatuaje
Ibas conmigo
En todo el viaje
Como cenizas
Como una vela
Ibas conmigo
A mi derecha

Hasta ayer que te oí
Rondabas por mis ojos
Un fantasma de luz
Que cruzaba a mi antojo

Unas manos de fuego
Que se hacían mil caricias
La estrella solitaria
Que siempre aparecía

Como una mancha (como una mancha)
Como una seña (como una seña)
Ibas conmigo (ibas)
Y andaba ciega
Como un minuto
Como en silencio
Ibas conmigo
Sin yo saberlo

Como una foto (como una foto)
Como un tatuaje (como un tatuaje)
Ibas conmigo (ibas)
En todo el viaje
Como cenizas
Como una vela
Ibas conmigo
A mi derecha

(Como una mancha)
(Como una seña)
(Ibas)
(Conmigo), ah, ah, ah-ah-ah-ah

Como una foto (como una foto)
Como un tatuaje (como un tatuaj)
Ibas conmigo (ibas)
En todo el viaje
Como cenizas
Como una vela
Ibas conmigo
A mi derecha

You Were With Me

Until yesterday, I saw you
You were just a memory
A distant voice
Anchored in my chest

A wish kept
In my jar of dreams
A leaf of love
That flew in my time

Until yesterday, I heard you
You were hovering around my eyes
A ghost of light
That crossed at my whim

Hands of fire
That made a thousand caresses
The lonely star
That always appeared

Like a stain
Like a sign
You were with me
And I was walking blind
Like a moment
As if in silence
You were with me
Without me knowing it

Like a picture
Like a tattoo
You were with me
Throughout the journey
Like ashes
Like a candle
You were with me
To my right

Until yesterday, I heard you
You were hovering around my eyes
A ghost of light
That crossed at my whim

Hands of fire
That made a thousand caresses
The lonely star
That always appeared

Like a stain (like a stain)
Like a sign (like a sign)
You were with me (with me)
And I was walking blind
Like a moment
As if in silence
You were with me
Without me knowing it

Like a picture (like a picture)
Like a tattoo (like a tattoo)
You were with me (with me)
Throughout the journey
Like ashes
Like a candle
You were with me
To my right

(Like a stain)
(Like a sign)
(With me)
(With me), oh, oh, oh-oh-oh-oh

Like a picture (like a picture)
Like a tattoo (like a tattoo)
You were with me (with me)
Throughout the journey
Like ashes
Like a candle
You were with me
To my right