Текст и перевод песни Guadalupe Pineda - Los Años

Los Años

Si los años pudieran borrar
De mi alma la vieja ilusión
Que en tus brazos y por ti vivía feliz

Si los años volvieran atrás
Si pudiera volver a empezar
Si pudiera otra vez como a Dios amar

Viviría otra vez para ti
Moriría, si es preciso morir
Si ya sé que no te he de olvidar jamás

Porque tú, en el recuerdo de ayer
Casi has sido como algo inmortal
Hoy, comprendo que el tiempo eres tú
Solo tú

Viviría otra vez para ti
Moriría, si es preciso morir
Si ya sé que no te he de olvidar jamás

Porque tú, en el recuerdo de ayer
Casi, casi has sido como algo inmortal
Hoy, comprendo que el tiempo eres tú
Solo tú

Hoy, comprendo que el tiempo eres tú
Solo tú

Les Années

Si les années pouvaient effacer
De mon âme la vieille illusion
Que dans tes bras et pour toi, je vivais heureuse

Si les années pouvaient revenir en arrière
Si je pouvais recommencer
Si je pouvais t'aimer à nouveau comme Dieu

Je vivrais encore une fois pour toi
Je mourrais, s'il le fallait mourir
Si je sais déjà que je ne t'oublierai jamais

Parce que toi, dans le souvenir d'hier
Tu as presque été comme quelque chose d'immortel
Aujourd'hui, je comprends que le temps c'est toi
Toi seul

Je vivrais encore une fois pour toi
Je mourrais, s'il le fallait mourir
Si je sais déjà que je ne t'oublierai jamais

Parce que toi, dans le souvenir d'hier
Tu as presque été comme quelque chose d'immortel
Aujourd'hui, je comprends que le temps c'est toi
Toi seul

Aujourd'hui, je comprends que le temps c'est toi
Toi seul