Guadalupe Pineda - Momento de Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Guadalupe Pineda - Momento de Amor




Momento de Amor
Moment of Love
La noche queda atrás
The night is left behind
Por nuestro ventanal
By our window
Asoma el día...
Day breaks...
Y siento tu calor
And I feel your warmth
Aferrado a mi piel
Clinging to my skin
Estás dormido...
You are asleep...
No se...
I don't know...
Si despertarte con un beso
If I should wake you with a kiss
Me siento tan feliz al contemplarte
I feel so happy contemplating you
Quisiera entre tus sueños internarme
I would like to enter your dreams
Ke nada nos separe
May nothing separate us
En esta habitación
In this room
Vivimos nuestro amor
We live our love
Del mudo oculto
Of the hidden world
Sabiendo ke después vendrá la realidad
Knowing that reality will come afterwards
Así es la vida
That's life
No se...
I don't know...
Como expresarte lo ke siento
How to express what I feel
Es tan breve nuestro amor y es tan inmenso
Our love is so brief and so immense
Quisiera entre tus brazos refugiarme
I would like to take refuge in your arms
Ke nada nos separe
May nothing separate us
No, no nadie
No, nobody
Quisiera detener el tiempo
I would like to stop time
Y olvidar las horas
And forget the hours
Porke la dicha es un instante
Because happiness is an instant
Y yo la siento ahora
And I feel it now
No se si despertarte con un beso
I don't know if I should wake you with a kiss
Me siento tan feliz al contemplarte
I feel so happy contemplating you
Quisiera interminable este momento de amor...
I would like this moment of love to be endless...
Quisiera detener el tiempo
I would like to stop time
Y olvidar las horas
And forget the hours
Porke la dicha es un instante
Because happiness is an instant
Y yo la siento ahora
And I feel it now
Porke la dicha es un instante
Because happiness is an instant
Y yo la siento ahora
And I feel it now
No se si despertarte con un beso
I don't know if I should wake you with a kiss
Me siento tan feliz al contemplarte
I feel so happy contemplating you
Ke sea interminable este momento de amor...
May this moment of love be endless...
Ke sea interminable este momento de amor...
May this moment of love be endless...
Ke sea interminable este momento de amor...
May this moment of love be endless...
Ke nada nos separeCalificacion
May nothing separate us





Авторы: NICHOLAS URQUIZA, CARLOS BISSO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.