Текст и перевод песни Guadalupe Pineda - Puedo Fallar

Puedo Fallar

Puedo fallar
Pero nadie tendrá como yo
La feliz inconsciencia de dar
Todo por un amor

Puedo fallar
Pero nunca de mala intensión
Pues el camino de la verdad, pasa en mi corazón
Tú, por quien tanto he querido

De dónde has sacado
Que yo te he mentido mi amor
O es que mis besos no tienen el mismo sabor
Y te quieres ir

Puedo fallar, pero si no
Te ofrezco morir
Al menos yo tendré que sufrir
Llanto a perpetuidad

Tú, por quien tanto he querido
De dónde has sacado que yo te he mentido mi amor
O es que mis besos no tienen el mismo sabor
Y te quieres ir

Puedo fallar, pero si no
Te ofrezco morir
Al menos yo tendré que sufrir
Llanto a perpetuidad

Llanto a perpetuidad

Je peux échouer

Je peux échouer
Mais personne n'aura comme moi
La joie inconsciente de donner
Tout pour un amour

Je peux échouer
Mais jamais par mauvaise intention
Car le chemin de la vérité passe dans mon cœur
Toi, pour qui j'ai tant aimé

D'où as-tu tiré
Que je t'ai menti mon amour
Ou mes baisers n'ont-ils plus le même goût
Et tu veux partir

Je peux échouer, mais si je ne
Te propose de mourir
Au moins, je devrai souffrir
Des pleurs à perpétuité

Toi, pour qui j'ai tant aimé
D'où as-tu tiré que je t'ai menti mon amour
Ou mes baisers n'ont-ils plus le même goût
Et tu veux partir

Je peux échouer, mais si je ne
Te propose de mourir
Au moins, je devrai souffrir
Des pleurs à perpétuité

Des pleurs à perpétuité