Текст и перевод песни Guadalupe Pineda - Solo Para Ti

Solo Para Ti

Eres todo lo que pedí
Lo que mi alma vacía quería sentir
Eres lo que tanto esperaba
Lo que en sueños buscaba
Y que en ti descubrí

Tú has llegado a encender
Cada parte de mi alma
Cada espacio de mi ser
Ya no tengo corazón
Ni ojos para nadie
Solo para ti

Eres el amor de mi vida
El destino lo sabia
Y hoy te puso ante mí
Y cada vez que miro al pasado
Es que entiendo que a tu lado
Siempre pertenecí

Tú has llegado a encender
Cada parte de mi alma
Cada espacio de mi ser
Ya no tengo corazón
Ni ojos para nadie

Solo para ti (solo para ti, para ti)
Solo para ti (solo para ti, para ti)
Solo para ti (solo para ti, para ti)
Solo para ti (solo para ti, para ti)

Esto es de verdad
Lo puedo sentir
Sé que mi lugar es junto a ti
Junto a ti

Tú has llegado a encender
Cada parte de mi alma
Cada espacio de mi ser
Ya no tengo corazón
Ni ojos para nadie

Solo para ti (solo para ti, para ti)
Solo para ti (solo para ti, para ti)
Solo para ti (solo para ti, para ti)
Solo para ti, para ti

Esto es de verdad
Lo puedo sentir
Sé que mi lugar es junto a ti

Eres todo lo que pedía
Lo que no conocía
Y que en ti descubrí

Только для тебя

Ты – всё, о чём я просила,
Всё, что моя пустая душа хотела почувствовать.
Ты – то, чего я так долго ждала,
То, что я искала во снах
И нашла в тебе.

Ты пришёл и зажёг
Каждую частичку моей души,
Каждый уголок моего существа.
У меня больше нет сердца
И глаз ни для кого,
Только для тебя.

Ты – любовь всей моей жизни,
Судьба знала это
И сегодня привела тебя ко мне.
И каждый раз, когда я оглядываюсь назад,
Я понимаю, что рядом с тобой
Я всегда была на своём месте.

Ты пришёл и зажёг
Каждую частичку моей души,
Каждый уголок моего существа.
У меня больше нет сердца
И глаз ни для кого,

Только для тебя (только для тебя, для тебя)
Только для тебя (только для тебя, для тебя)
Только для тебя (только для тебя, для тебя)
Только для тебя (только для тебя, для тебя)

Это правда,
Я чувствую это,
Я знаю, что моё место рядом с тобой,
Рядом с тобой.

Ты пришёл и зажёг
Каждую частичку моей души,
Каждый уголок моего существа.
У меня больше нет сердца
И глаз ни для кого,

Только для тебя (только для тебя, для тебя)
Только для тебя (только для тебя, для тебя)
Только для тебя (только для тебя, для тебя)
Только для тебя, для тебя.

Это правда,
Я чувствую это,
Я знаю, что моё место рядом с тобой.

Ты – всё, о чём я просила,
То, чего я не знала,
И нашла в тебе.