Текст и перевод песни Guadalupe Pineda - Te Perdono
Te
perdono
I
forgive
you
El
montón
de
palabras
The
bunch
of
words
Que
has
soplado
en
mi
oído
You've
blown
in
my
ear,
Desde
que
te
conozco
Ever
since
I've
known
you.
Te
perdono
I
forgive
you
Tus
fotos
y
tus
gatos
Your
pictures
and
your
cats,
Tus
comidas
afuera
Your
meals
out,
Cervezas
y
cigarros
Beers
and
cigarettes.
Es
más
What's
more,
Te
perdono
andar
como
tú
andas
I
forgive
you
for
walking
the
way
you
do,
Tus
zapatos
de
nube
Your
fluffy
shoes,
Tus
dientes
y
tu
pelo
Your
teeth
and
your
hair.
Te
perdono
los
cientos
de
razones
I
forgive
you
the
hundreds
of
reasons
Los
miles
de
problemas,
en
fin
The
thousands
of
problems,
in
short,
Te
perdono
no
amarme
I
forgive
you
for
not
loving
me,
No
amarme
Not
loving
me,
No
amarme
Not
loving
me.
Lo
que
no
te
perdono
es
haberme
besado
What
I
don't
forgive
you
is
for
having
kissed
me
Con
tanta
alevosía
With
such
treachery.
Tengo
testigos
I
have
witnesses:
Un
perro,
la
madrugada,
el
frío
A
dog,
the
morning,
the
cold.
Pero
eso
sí
que
no
te
lo
perdono
But
that,
I
will
not
forgive
you,
Pues
si
te
lo
perdono
For
if
I
do
forgive
you,
Seguro
que
lo
olvido
I'll
surely
forget
it.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.