Текст и перевод песни GUANACO - Déjame Volar
Déjame Volar
Отпусти меня в полёт
Quiero
ya
entender
Моя
милая,
хочу
понять,
Lo
que
es
querer
Что
значит
любить,
Que
el
amor
que
tu
me
das
Как
может
любовь,
что
даришь
мне
ты,
No
cabe
en
esta
razon
В
моем
разуме
не
уместиться.
Y
la
verdad
es
que
yo
ya
no
puedo
ocultar
И
я
больше
не
в
силах
скрывать
правду,
Este
sentimiento
que
me
come
me
hace
mal
Это
чувство
терзает,
заставляет
страдать.
Quiero
volar
sin
tener
alas
Хочу
взлететь,
раскрыв
невидимые
крылья,
Quiero
llegar
a
otro
tiempo
y
regresar
Переместиться
во
времени
и
вернуться.
Quiero
volar
otra
frontera
para
amar
Хочу
проникнуть
в
иную
реальность,
чтобы
любить,
Quiero
volar
Хочу
взлететь!
Cuando
tu
me
dices
yo
te
amo
hay
dios
Когда
ты
шепчешь:
"Я
люблю
тебя,
родная",
Tengo
la
esperanza
de
mirarme
y
comprender
Я
окунаюсь
в
мир
надежд
и
грёз.
Cuando
tu
dices
no
lo
hagas
te
amare
Когда
ты
говоришь:
"Не
делай
этого,
я
буду
любить
тебя",
Tenemos
secretos
grabados
en
la
piel
Наши
тайны
навечно
запечатлены
на
наших
телах.
Quiero
volar
sin
tener
alas
Хочу
взлететь,
раскрыв
невидимые
крылья,
Quiero
llegar
a
otro
tiempo
y
regresar
Переместиться
во
времени
и
вернуться.
Quiero
volar
otra
frontera
para
amar
Хочу
проникнуть
в
иную
реальность,
чтобы
любить,
Quiero
volar
quiero
volar
Хочу
взлететь,
хочу
взлететь!
Quiero
volar
sin
tener
alas
Хочу
взлететь,
раскрыв
невидимые
крылья,
Quiero
llegar
a
otro
tiempo
y
regresar
Переместиться
во
времени
и
вернуться.
Quiero
volar
otra
frontera
para
amar
Хочу
проникнуть
в
иную
реальность,
чтобы
любить,
Quiero
volar
quiero
volar
Хочу
взлететь,
хочу
взлететь!
Cuando
tu
dices
no
lo
hagas
te
amare
Когда
ты
говоришь:
"Не
делай
этого,
я
буду
любить
тебя",
Tenemos
secretos
grabados
en
la
piel
Наши
тайны
навечно
запечатлены
на
наших
телах.
Quiero
volar
Хочу
взлететь!
Quiero
volar
Хочу
взлететь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Derek Natiu Espinoza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.