Wash It Down - Live - Guano Apes перевод на русский

Wash It Down - Live

Imagine all the words we′re spitting
Would be killing inside
Being trapped in a jungle
Be cool don't fight
There are no enemies no justice
But now you need revenge
Everytime I show my faces
To earn your respect

I′m an absolute beginner
(She's an absolute beginner)
And I need to commit
(She needs to commit)

I wash it you kick it and spoil it with dirt
Nevermind I've got two faces and one of it hurts

What a dirty shirt
What a dirty shurt
What a dirty shurt
Wash it down

And when I roam with the storm
I′m coming your way
Noone can stop me
It′s the upcoming day
Which shows you the thruth
And then your life gets confused
You might wash a white shirt whitout my lust

I'm an absolute beginner
(She′s an absolute beginner)
And I need to commit
(She needs to commit)

I wash it you kick it and spoil it with dirt
Nevermind I've got two faces and one of it hurts

What a dirty shirt...

Смой Это - Концертная запись

Представь, все слова, что мы выплёвываем,
Убивали бы изнутри.
Быть пойманной в джунглях,
Будь спокойна, не борись.
Здесь нет врагов, нет справедливости,
Но теперь тебе нужна месть.
Каждый раз, когда я показываю свои лица,
Чтобы заслужить твоё уважение.

Я абсолютный новичок,
(Она абсолютный новичок)
И мне нужно решиться.
(Ей нужно решиться)

Я стираю, ты пинаешь и пачкаешь грязью.
Неважно, у меня два лица, и одно из них болит.

Какая грязная рубашка.
Какая грязная рубашка.
Какая грязная рубашка.
Смой это.

И когда я блуждаю в буре,
Я иду к тебе.
Никто не может меня остановить.
Это наступающий день,
Который покажет тебе правду.
И тогда твоя жизнь станет запутанной.
Ты могла бы постирать белую рубашку без моей страсти.

Я абсолютный новичок,
(Она абсолютный новичок)
И мне нужно решиться.
(Ей нужно решиться)

Я стираю, ты пинаешь и пачкаешь грязью.
Неважно, у меня два лица, и одно из них болит.

Какая грязная рубашка...