Guap0 - One Foot Out - перевод текста песни на французский

One Foot Out - Guap0перевод на французский




One Foot Out
One Foot Out
I had one foot out wit this shit but now i'm all the way in
J'avais un pied dehors avec cette merde, mais maintenant j'y suis à fond.
You cross me once that'd be the last time you can't cross me again
Tu me trahis une fois, ce sera la dernière fois, tu ne peux plus me trahir.
They showin fake love watch that backdoor best be cautious with them
Ils montrent de l'amour faux, fais attention à la porte arrière, sois prudent avec eux.
Showed you the vision you downplayed it
Je t'ai montré la vision, tu l'as minimisée.
You aint want me to win
Tu ne voulais pas que je gagne.
I put in overtime for mine
J'ai fait des heures supplémentaires pour la mienne.
Naw you cant come back down the line
Non, tu ne peux pas revenir en arrière.
You tell em no once they gon act like you said it 1000 times
Tu leur dis non une fois, ils vont faire comme si tu l'avais dit 1000 fois.
Man all that cappin in ya raps shit you done told 1000 lies
Mec, tout ce captage dans tes raps, tu as menti 1000 fois.
Had to stop lettin people back in I gave em 1000 tries
J'ai arrêter de laisser les gens revenir, je leur ai donné 1000 chances.
I was never one for the askin I get up and grind for mine
Je n'ai jamais été du genre à demander, je me lève et je travaille pour la mienne.
Shit I'll do it myself
Merde, je vais le faire moi-même.
Gotta stay true to yourself
Il faut rester fidèle à soi-même.
They aint wan pass throw off the glass I alley oop to myself
Ils ne voulaient pas me passer la balle, j'ai fait un alley-oop pour moi-même.
You lost ya mind you barely know me say i'm losing myself
Tu as perdu la tête, tu ne me connais presque pas, tu dis que je suis en train de me perdre.
Like you that cool with me
Comme si tu étais cool avec moi.
I'm too elite
Je suis trop élite.
Aint no comparing you to me
Il n'y a aucune comparaison entre toi et moi.
Talk crazy out ya mouth them killas do you how I do these beats
Dis des bêtises, ces tueurs te font comme je fais ces beats.
I'm movin sneak, I'm too discreet
Je bouge en douce, je suis trop discret.
I know the most and do the least
Je sais le plus et je fais le moins.
Know some shit I wont speak on
Je connais certaines choses dont je ne parlerai pas.
I'll be solid til I DIE my nigga
Je serai solide jusqu'à ma mort, mon pote.
And that's cold hard facts
Et ce sont des faits bruts.
You a cold dead rat
Tu es un rat mort de froid.
This that time of year he mask up and he throw on all black
C'est la période de l'année il se masque et met du noir.
Niggas do shit for da gram we don't be showin all that
Les mecs font des trucs pour le gramme, on ne montre pas tout ça.
Aint promotin all that
On ne fait pas la promotion de tout ça.
Typin threats to over the net but we know thats ALL CAP
Ils tapent des menaces sur le net, mais on sait que c'est tout du CAP.
They just want something to say
Ils veulent juste quelque chose à dire.
I tried to change for you but I cant i'm too stuck in my ways
J'ai essayé de changer pour toi, mais je ne peux pas, je suis trop coincé dans mes habitudes.
I be tryna chill but I pop off I think you comin for me
J'essaie de me calmer, mais je pète un câble, je pense que tu viens pour moi.
Petty fallout wit my dawg we aint talk in a couple of days
Une dispute mesquine avec mon pote, on ne s'est pas parlé pendant quelques jours.
These niggas wishin they had opps iont get it that shit strange
Ces mecs aimeraient avoir des ennemis, je ne comprends pas, c'est bizarre.
Bro put a switch up on his glock so aint no runnin from this flame
Le mec a mis un interrupteur sur son Glock, donc il n'y a pas de fuite face à cette flamme.
I roll a wood full of that ZA it make me numb to the pain
Je roule un joint plein de ZA, ça me rend insensible à la douleur.
I lost bro some years ago I still can't stomach the pain
J'ai perdu mon frère il y a quelques années, je n'arrive toujours pas à digérer la douleur.
I can never switch up on my dawg that shit aint in me
Je ne peux jamais changer pour mon pote, ça n'est pas en moi.
Aint never had shit cant have it all I just want plenty
Je n'ai jamais rien eu, je ne peux pas tout avoir, je veux juste beaucoup.
You know Guap that boul (Bull) I got that heat like I was Jimmy (Butler)
Tu sais que Guap est ce mec (taureau), j'ai cette chaleur comme si j'étais Jimmy (Butler).
I cant let em trick me out my spot they tryna tempt me
Je ne peux pas les laisser me faire sortir de ma place, ils essaient de me tenter.
Think they out to get me
Ils pensent qu'ils sont pour me faire tomber.
Gave my all you aint give any
J'ai tout donné, tu n'as rien donné.
Imma get my mom a crib in like 2 years and thats a fendi
Je vais acheter à ma mère une maison dans deux ans, et ce sera une Fendi.
Do it for the times when my pockets was fuckin empty
Je le fais pour les moments mes poches étaient vides.
I ain't got no time to chill
Je n'ai pas le temps de me détendre.
I just been out here tryna get it
J'ai juste été à essayer de le faire.
I aint got no time to spare fr
Je n'ai pas le temps à perdre, sérieusement.
The trenches I be here fr
Les tranchées, je suis ici, sérieusement.
Talk that shit on every track but iont think they hear fr
Je dis ça sur chaque morceau, mais je ne pense pas qu'ils entendent, sérieusement.
Like open up ya ears a lil
Comme, ouvre un peu tes oreilles.
A different breed i'm rare fr
Une race différente, je suis rare, sérieusement.
The ones they gassin up aint half as tough
Ceux qu'ils gonflent ne sont pas aussi durs.
That shit ain't there fr
Ce n'est pas là, sérieusement.
You played like you was solid but you weird fr
Tu as joué comme si tu étais solide, mais tu es bizarre, sérieusement.
I showed you love you showed me why i shouldn't even care fr
Je t'ai montré de l'amour, tu m'as montré pourquoi je ne devrais même pas m'en soucier, sérieusement.
Talking to my dawg inna grave I hope you hear me still (Sir)
Je parle à mon pote dans la tombe, j'espère que tu m'entends toujours (Sir).
Feel like we been dying everyday just tryna live a lil
J'ai l'impression qu'on meurt chaque jour, juste pour essayer de vivre un peu.





Авторы: Negus John

Guap0 - One Foot Out
Альбом
One Foot Out
дата релиза
24-08-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.