Savior Self (Intro) - Guap0 перевод на французский

Savior Self (Intro)

Oh you can go get that shit on your own or you can complain
You can complain and suffer
Aye

You can go get that shit on your own or you can complain and suffer
I rather deal with my problems alone cause everybody going through something
You don't know shit bout the struggle
Tryna turn nothing to something
Law on his ass gotta tuck or toss it they coming
He in some deep shit he gotta walk with the metal everywhere he go no crutches
We smoking big backwoods no dutches
I got a bad ass bitch no bummy
Call me the big bad wolf no huffing
I see the man in the mirror he hustling
I do that shit for the fam cause I love em
Keep a few sticks you get blammed if you touch em
I know some people be asking for handouts
They think that Guap the answer to they questions
(Nah Nah Nah)

But I ain't got nothin for em
Remember days when I wasn't important
Remember days when they wasn't supporting
Now they be hitting me up, telling me I'm tuff
But they showing fake love I don't want it
If I don't fuck wit you I can't force it
I peep they gimmicks but that ain't for me
(Not at all)
Them niggas wanna be's
We get em fried if they wanna beef
Wouldn't help me get the pie but they want a piece
They was just talking crazy now they talking peace
Better be taking paper tryna talk to me
Don't glorify the streets but its a part of me
Shittin on niggas, excuse me like pardon me
I got some shit I gotta do and it's all on me
And when shit go left don't call on me
They say that i'm acting different
I hope them niggas don't go back to dissin'
Pop at ya top now you got no ceiling
They did me the worst like I got no feelings
I act like iont feel it
Go at whoever, he got no filter
He doing better you ain't gotta hate em that shit motivation
Ain't gotta be bitter
Get up and get it or somebody else gon get it before you
You gotta be quicker
They do it big then I gotta be bigger
World full of clones so you gotta be different
You in the jungle don't know how to move
They preying on you like you bout to be dinner
Beam on his glock, spinning blocks looking for the opps he spot em he get em
And whoever wit em
Mamas gon cry and whoever gon miss him
Niggas gon slide gotta ride for they niggas
And If everybody don't die then it's no way that its ending
This just the way of the world that we live in
He keep a rod cause he know they tryn get him
He been inside cause he know they been spinning
I talk to God cause I know I been sinning
They ask for heat and you know I deliver
She on my meat cause she know i'm that nigga
(They ask for heat and you know I deliver)
(She on my meat cause she know I'm that nigga)

I like a beat wit whole lotta bass
You say you street but we know that you ain't
You like to beef wit a whole lotta lames
You like to hate you go outta ya way
I get that money a whole lotta ways
I'm tryna run up a whole lotta pape
Don't matter the time, it's time to get paid
You ain't on my time, time to get away
Time been flying by sorry if i'm late
Sorry for the wait
I been on my grind
I been in the lab damn near everyday
Cut out all the games cut off all the fakes
You been in the way
I been in the clouds
Fly out to the A for a couple days
I know it's shit that you want me to change
But hop off my dick bitch i'm stuck in my ways, aye
Imma be me regardless
Imma just keep that shit G regardless
We keep that shit on the hush, but you niggas known for the speaking, talking
Stay on the web like Peter Parker
He keep a pistol like Pete he park em
Mamas crying
Babies dying
Hit over shit he wasn't even involved in
He sparked one up for his brother, they sparked em
RIP tho, dearly departed
Who woulda thought I'd be here when I started
I loss some people ain't think they a cross me
I got some habits I hope they don't cost me
I keep a baddie wit me and she bossy
I need a dub felt like too many losses
I'm tryna eat for the days we was starving

You can go get that shit on your own or you can complain and suffer
I rather deal wit my problems alone cause everybody going through something
You don't know shit bout the struggle
Tryna turn nothing to something
Law on his ass gotta tuck or toss it they coming
He in some deep shit he gotta walk wit the metal everywhere he go no crutches
We smoking big backwoods no dutches
I got a bad ass bitch no bummy
Call me da big bad wolf no huffing
I see the man in the mirror he hustling
I do that shit for the fam cause I love em
Keep a few sticks you get blammed if you touch em
I know some ppl be asking for handouts
They think that Guap the answer to they questions
(Not At All)
(You can go get that shit on your own or you can complain
You can complain, you can complain and suffer
(Rather deal wit my problems alone cause everybody going through something)
(GUAP)

Sauveur de soi (Intro)

Oh, tu peux aller chercher cette merde par toi-même ou tu peux te plaindre
Tu peux te plaindre et souffrir
Ouais

Tu peux aller chercher cette merde par toi-même ou tu peux te plaindre et souffrir
Je préfère gérer mes problèmes seul parce que tout le monde traverse quelque chose
Tu ne sais rien de la lutte
J'essaie de transformer le néant en quelque chose
La police est sur son cul, il doit cacher ou jeter ça, ils arrivent
Il est dans la merde, il doit marcher avec du métal partout où il va, sans béquilles
On fume des gros backwoods, pas des Dutch
J'ai une sacrée bonne femme, pas une clocharde
Appelle-moi le grand méchant loup, pas de chichi
Je vois l'homme dans le miroir, il se démène
Je fais ça pour la famille parce que je les aime
Garde quelques flingues, tu te feras dégommer si tu les touches
Je sais que certaines personnes demandent la charité
Elles pensent que Guap est la réponse à leurs questions
(Nan Nan Nan)

Mais je n'ai rien pour eux
Je me souviens de l'époque où je n'étais pas important
Je me souviens de l'époque où ils ne me soutenaient pas
Maintenant, ils me contactent, me disent que je suis fort
Mais ils montrent un faux amour, je n'en veux pas
Si je ne te supporte pas, je ne peux pas forcer les choses
Je vois leurs petits jeux, mais ce n'est pas pour moi
(Pas du tout)
Ces mecs sont des imposteurs
On les grille s'ils veulent du grabuge
Ils ne m'ont pas aidé à avoir le gâteau, mais ils en veulent une part
Ils disaient du mal de moi, maintenant ils veulent faire la paix
Ils feraient mieux de sortir les billets s'ils veulent me parler
Je ne glorifie pas la rue, mais ça fait partie de moi
Je chie sur les mecs, excusez-moi, pardonnez-moi
J'ai des trucs à faire et c'est sur mes épaules
Et quand ça tourne mal, ne comptez pas sur moi
Ils disent que je suis différent
J'espère que ces mecs ne recommenceront pas à me clasher
Une balle dans la tête, maintenant tu n'as plus de plafond
Ils m'ont fait le pire comme si je n'avais aucun sentiment
Je fais comme si je ne le ressentais pas
Il s'en prend à n'importe qui, il n'a aucun filtre
Il s'en sort mieux, tu n'as pas besoin de le détester, c'est de la motivation
Pas besoin d'être amer
Bouge-toi et obtiens-le ou quelqu'un d'autre l'obtiendra avant toi
Tu dois être plus rapide
S'ils voient grand, alors je dois voir encore plus grand
Le monde est plein de clones, alors tu dois être différent
Tu es dans la jungle et tu ne sais pas comment te déplacer
Ils te chassent comme si tu étais leur prochain dîner
Le faisceau de son Glock, il tourne dans les rues à la recherche des ennemis, il les repère, il les attrape
Et quiconque est avec eux
Les mères vont pleurer et ceux qui le regretteront
Les mecs vont glisser, doivent venger leurs potes
Et si tout le monde ne meurt pas, alors ce n'est pas prêt de s'arrêter
C'est juste le monde dans lequel on vit
Il garde une arme parce qu'il sait qu'ils essaient de l'avoir
Il a été en prison parce qu'il sait qu'ils rôdaient
Je parle à Dieu parce que je sais que j'ai péché
Ils demandent de la chaleur et tu sais que je la leur donne
Elle est sur ma bite parce qu'elle sait que je suis ce mec
(Ils demandent de la chaleur et tu sais que je la leur donne)
(Elle est sur ma bite parce qu'elle sait que je suis ce mec)

J'aime un beat avec beaucoup de basses
Tu dis que tu es de la rue, mais on sait que tu ne l'es pas
Tu aimes te disputer avec beaucoup de minables
Tu aimes détester, tu te donnes beaucoup de mal
Je gagne de l'argent de plein de façons différentes
J'essaie d'accumuler un max de fric
Peu importe l'heure, il est temps d'être payé
Tu n'es pas à l'heure, il est temps de partir
Le temps passe vite, désolé si je suis en retard
Désolé pour l'attente
J'étais à fond
J'ai été au studio presque tous les jours
J'ai arrêté tous les jeux, j'ai arrêté tous les faux-culs
Tu étais sur mon chemin
J'étais dans les nuages
J'ai pris l'avion pour Atlanta pour quelques jours
Je sais qu'il y a des choses que tu veux que je change
Mais lâche-moi la bite, salope, je suis coincé dans mes habitudes, ouais
Je serai moi-même, quoi qu'il arrive
Je vais garder ça gangsta, quoi qu'il arrive
On garde ça secret, mais vous les mecs, vous êtes connus pour parler, jacasser
Restez sur la toile comme Peter Parker
Il garde un flingue comme Pete, il les gare
Les mamans pleurent
Les bébés meurent
Touché par une merde dans laquelle il n'était même pas impliqué
Il en a allumé un pour son frère, ils les ont allumés
RIP cependant, parti trop tôt
Qui aurait cru que j'en serais là quand j'ai commencé
J'ai perdu des gens, je ne pensais pas qu'ils me trahiraient
J'ai des vices, j'espère qu'ils ne me coûteront pas trop cher
Je garde une bombe avec moi et elle est autoritaire
J'ai besoin d'une victoire, j'ai l'impression d'avoir eu trop de défaites
J'essaie de manger pour les jours où on mourrait de faim

Tu peux aller chercher cette merde par toi-même ou tu peux te plaindre et souffrir
Je préfère gérer mes problèmes seul parce que tout le monde traverse quelque chose
Tu ne sais rien de la lutte
J'essaie de transformer le néant en quelque chose
La police est sur son cul, il doit cacher ou jeter ça, ils arrivent
Il est dans la merde, il doit marcher avec du métal partout où il va, sans béquilles
On fume des gros backwoods, pas des Dutch
J'ai une sacrée bonne femme, pas une clocharde
Appelle-moi le grand méchant loup, pas de chichi
Je vois l'homme dans le miroir, il se démène
Je fais ça pour la famille parce que je les aime
Garde quelques flingues, tu te feras dégommer si tu les touches
Je sais que certaines personnes demandent la charité
Elles pensent que Guap est la réponse à leurs questions
(Pas du tout)
(Tu peux aller chercher cette merde par toi-même ou tu peux te plaindre
Tu peux te plaindre, tu peux te plaindre et souffrir
(Je préfère gérer mes problèmes seul parce que tout le monde traverse quelque chose)
(GUAP)