Текст и перевод песни Guapdad 4000 - Iced Out Gold Chain
Iced Out Gold Chain
Chaîne en or glacée
It's
a
check
C'est
un
chèque,
bébé
Iced
out
gold
chain
(Chain)
Chaîne
en
or
glacée
(Chaîne)
Frostbite
numb
the
pain
(Numb)
Gelures
engourdissent
la
douleur
(Engourdissent)
I
can't
stand
'round
(Yeah,
yeah,
yeah)
Je
ne
peux
pas
rester
là
(Ouais,
ouais,
ouais)
I
can't
be
the
same
(Never)
Je
ne
peux
pas
être
le
même
(Jamais)
Why
they
wanna
do
me
dirty?
(Why?)
Pourquoi
ils
veulent
me
faire
du
mal
? (Pourquoi
?)
Why
these
niggas
wanna
murk
me?
(Why?)
Pourquoi
ces
négros
veulent
me
tuer
? (Pourquoi
?)
Make
me
wanna
hold
the
thirty
Ça
me
donne
envie
de
tenir
le
flingue
I've
been
drinkin',
I've
been
swerving
(Skrrt)
J'ai
bu,
j'ai
zigzagué
(Skrrt)
Yeah,
I
just
wanna
be
baller,
yeah,
or
a
shot
caller
(Baller)
Ouais,
je
veux
juste
être
un
joueur,
ouais,
ou
un
donneur
d'ordres
(Joueur)
I
just
wanna
go
out
and
fuck
somebody
daughter
(Daughter)
Je
veux
juste
sortir
et
me
taper
la
fille
de
quelqu'un
(Sa
fille)
Don't
mind
if
I
act
wild,
that's
how
I
was
brought
up
(Watch
out)
Ne
fais
pas
attention
si
j'agis
comme
un
sauvage,
c'est
comme
ça
qu'on
m'a
élevé
(Fais
gaffe)
The
OG's
look
so—
We're
just
doing
what
you
taught
us
Les
OG
ont
l'air
tellement...
On
fait
juste
ce
que
vous
nous
avez
appris
Cubic
zirconia,
man,
these
niggas
ain't
clear
(Ayy)
Zircone
cubique,
mec,
ces
négros
ne
sont
pas
clairs
(Ayy)
I
Medusa
my
earrings,
I
put
Versace
in
my
ear
('Sace)
J'ai
des
Medusa
en
boucles
d'oreilles,
je
mets
du
Versace
à
l'oreille
('Sace)
When
I
upgrade
my
levels
I'm
moving
to
the
upper-tier
Quand
je
passe
au
niveau
supérieur,
je
me
déplace
vers
le
niveau
supérieur
I'm
surrounded
by
waves
that
turn
my
body
to
a
pier
(Ayy)
Je
suis
entouré
de
vagues
qui
transforment
mon
corps
en
jetée
(Ayy)
Low
in
the
foreign
I'm
relearning
how
to
steer
(Skrrt)
Bas
dans
la
voiture
de
luxe,
je
réapprends
à
conduire
(Skrrt)
When
I
open
my
mouth
you
see
(Bling)
chandeliers
Quand
j'ouvre
la
bouche,
tu
vois
(Bling)
des
lustres
When
I
tap
the
IP
like
tryin'
beer
Quand
je
tape
l'IP
comme
si
je
goûtais
de
la
bière
Find
new
walls
in
that
bitch,
I'm
the
pussy
pioneer
Trouver
de
nouveaux
murs
dans
cette
salope,
je
suis
le
pionnier
de
la
chatte
I
need
to
check
my
self
control,
no
J'ai
besoin
de
contrôler
ma
maîtrise
de
moi,
non
I
need
to
dip
myself
in
gold,
whoa
(Yeah)
J'ai
besoin
de
me
tremper
dans
l'or,
whoa
(Ouais)
I
need
to
not
drink
and
drive
when
I'm
on
the
way
to
LA
J'ai
besoin
de
ne
pas
boire
et
conduire
quand
je
suis
sur
le
chemin
de
L.A.
From
the
Bay
riding
on
the
5 (Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
De
la
Baie
en
roulant
sur
la
5 (Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
I
need
to
not
measure
my
success
in
precious
jewels
J'ai
besoin
de
ne
pas
mesurer
mon
succès
en
pierres
précieuses
'Cause
it's
crazy
what
a
nigga
like
me
go
through
for
Parce
que
c'est
fou
ce
qu'un
négro
comme
moi
traverse
pour
Iced
out
gold
chain
Une
chaîne
en
or
glacée
Frostbite
numb
the
pain
Les
engelures
engourdissent
la
douleur
I
can't
stand
'round
(Yeah,
yeah,
yeah)
Je
ne
peux
pas
rester
là
(Ouais,
ouais,
ouais)
I
can't
be
the
same
Je
ne
peux
pas
être
le
même
Why
they
wanna
do
me
dirty?
Pourquoi
ils
veulent
me
faire
du
mal
?
Why
these
niggas
wanna
murk
me?
Pourquoi
ces
négros
veulent
me
tuer
?
Make
me
wanna
hold
the
thirty
Ça
me
donne
envie
de
tenir
le
flingue
I've
been
drinkin',
I've
been
swerving
(Skrrt)
J'ai
bu,
j'ai
zigzagué
(Skrrt)
Yeah,
I
live
a
wild
life,
Ouais,
je
vis
une
vie
sauvage,
Can't
get
myself
to
pipe
down
(Wild
life,
ayy)
Je
n'arrive
pas
à
me
calmer
(Vie
sauvage,
ayy)
Down
south
girl
comin'
out
wants
to
get
piped
down
(ATL,
ayy)
Une
fille
du
Sud
arrive
et
veut
se
faire
sauter
(ATL,
ayy)
I
got
a
fresh
piece
for
the
car,
J'ai
une
nouvelle
pièce
pour
la
voiture,
I
can
have
you
comin'
over
(Yeah,
fresh
piece,
ayy)
Je
peux
te
faire
venir
(Ouais,
nouvelle
pièce,
ayy)
Just
make
sure
you
wear
some'
sexy
from
the
FashionNova,
ayy
(Ayy)
Assure-toi
juste
de
porter
quelque
chose
de
sexy
de
FashionNova,
ayy
(Ayy)
Driving
fast,
almost
crashed
the
Rover,
ayy
(Skrrt)
Je
conduisais
vite,
j'ai
failli
planter
le
Rover,
ayy
(Skrrt)
Seen
her
ex,
almost
ran
him
over,
ayy
(Bow)
J'ai
vu
son
ex,
j'ai
failli
lui
rouler
dessus,
ayy
(Boum)
A
couple
stacks
on
a
nigga
head
Quelques
liasses
sur
la
tête
d'un
négro
I
need
all
my
clout,
baby,
hand
it
over,
ayy
(Hand
it
over)
J'ai
besoin
de
toute
ma
popularité,
bébé,
donne-la
moi,
ayy
(Donne-la
moi)
I
been
in
the
kitchen
like
I'm
whippin'
Stouffer's,
ayy
(Whip,
whip)
J'ai
été
dans
la
cuisine
comme
si
je
préparais
des
plats
Stouffer's,
ayy
(Fouetter,
fouetter)
All
my
diamonds
water
walking
like
they
Moses
(Bling
blaow)
Tous
mes
diamants
marchent
sur
l'eau
comme
s'ils
étaient
Moïse
(Bling
blaow)
You
a
pussy,
you
a
peon,
you
a
pigeon
poser
(Bitch)
T'es
une
salope,
t'es
une
pionne,
t'es
une
fausse
pigeonne
(Salope)
Yeah,
and
I
got
the
glow
like
a
neon
poster
Ouais,
et
j'ai
la
lueur
d'une
affiche
au
néon
She
coming
over,
she
sitting
on
me,
I
don't
need
a
sofa
Elle
vient,
elle
s'assoit
sur
moi,
je
n'ai
pas
besoin
de
canapé
I
got
the
Henny,
my
niggas
with
me,
that's
gon'
bring
'em
over
(Damn)
J'ai
le
Henny,
mes
négros
sont
avec
moi,
ça
va
les
faire
venir
(Merde)
Slapping
that
Goapele
so
you
know
that
that's
gone
bring
'em
closer
Je
mets
du
Goapele
pour
que
tu
saches
que
ça
va
les
rapprocher
Never
know
what
you
might
do
when
you
see
me
with
a
(Yeah)
On
ne
sait
jamais
ce
que
tu
pourrais
faire
quand
tu
me
verras
avec
une
(Ouais)
Iced
out
gold
chain
(Chain)
Chaîne
en
or
glacée
(Chaîne)
Frostbite
numb
the
pain
(Numb)
Gelures
engourdissent
la
douleur
(Engourdissent)
I
can't
stand
'round
(Yeah,
yeah,
yeah)
Je
ne
peux
pas
rester
là
(Ouais,
ouais,
ouais)
I
can't
be
the
same
(Never)
Je
ne
peux
pas
être
le
même
(Jamais)
Why
they
wanna
do
me
dirty?
(Why?)
Pourquoi
ils
veulent
me
faire
du
mal
? (Pourquoi
?)
Why
these
niggas
wanna
murk
me?
(Why?)
Pourquoi
ces
négros
veulent
me
tuer
? (Pourquoi
?)
Make
me
wanna
hold
the
thirty
Ça
me
donne
envie
de
tenir
le
flingue
I've
been
drinkin',
I've
been
swerving
(Skrrt)
J'ai
bu,
j'ai
zigzagué
(Skrrt)
Yeah,
just
wanna
be
a
baller,
yeah,
Ouais,
je
veux
juste
être
un
joueur,
ouais,
A
shot
caller
(Yeah,
a
shot
caller)
Un
donneur
d'ordres
(Ouais,
un
donneur
d'ordres)
I
just
wanna
go
out
and
fuck
somebody
daughter
Je
veux
juste
sortir
et
me
taper
la
fille
de
quelqu'un
Don't
mind
if
I
act
wild,
that's
how
I
was
brought
up
Ne
fais
pas
attention
si
j'agis
comme
un
sauvage,
c'est
comme
ça
qu'on
m'a
élevé
The
OG's
look
so—
We're
just
doing
what
you
taught
us
Les
OG
ont
l'air
tellement...
On
fait
juste
ce
que
vous
nous
avez
appris
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.