Текст и перевод песни Guapo feat. Nashad Davis - Grindin'

Grindin'

I′m like Martin Luther king
Young nigga with a dream
I got choppers with a beam case this niggas wanna play
I got niggas in the feds I got niggas in the state
When a nigga hungry I start jugging for a plate
What you know bout cold ass winter
What you know bout eating chips for dinner
What you know bout being homeless
Have you ever been homeless

I'm just tryna be the one to make a difference
Take my niggas out the trenches
Cuz I hate the way we living
Gotta take it nothing giving
I pray everyday forgiveness
Everyday cuz I be sinning
They laughed at me when I′m losing
They gone hate me when ImNo I'm from Chicago
But the nigga with me drilling
In the hood that I come from I seen a lot of killings
Off that crack and that dog food I seen a lot of chicken
I been broke as a bitch but my mind on a million

I been so broke
So broke it hurt me
I been so fucked up fucked up it shows
I been down bad
Like to my lowest
Locked up locked up and I can't call home
But as you can see
A nigga like me gone it eat
Sitting round crying for the weak
Imma make a move as long as I got feet
Change gone come and it′s clear to see
Gotta couple day one who want war me
Talk to my momma everyday see expect more from me
Cut off my bitches need attention
They ignoring me
I told em on my day I′ll be the one
Yea

Grindin'

Je suis comme Martin Luther King
Un jeune homme avec un rêve
J'ai des choppers avec un faisceau au cas où ces négros voudraient jouer
J'ai des négros chez les fédéraux, j'ai des négros dans l'État
Quand un négro a faim, je commence à jouer pour une assiette
Qu'est-ce que tu sais de l'hiver glacial ?
Qu'est-ce que tu sais de manger des frites pour le dîner ?
Qu'est-ce que tu sais de l'itinérance ?
As-tu déjà été sans abri ?

J'essaie juste d'être celui qui fait la différence
Sortir mes négros des tranchées
Parce que je déteste la façon dont nous vivons
Il faut prendre, rien ne se donne
Je prie tous les jours pour le pardon
Tous les jours parce que je pèche
Ils se sont moqués de moi quand j'ai perdu
Ils vont me détester quand jeJe viens de Chicago
Mais le négro avec moi fore
Dans le quartier d'où je viens, j'ai vu beaucoup de meurtres
De cette crack et cette nourriture pour chiens, j'ai vu beaucoup de poulet
J'ai été fauché comme une salope, mais mon esprit est sur un million

J'ai été tellement fauché
Tellement fauché que ça me faisait mal
J'ai été tellement baisé que ça se voit
J'ai été vraiment mal
Comme au plus bas
Enfermé, enfermé, et je ne peux pas appeler à la maison
Mais comme tu peux le voir
Un négro comme moi, ça va manger
Assis là à pleurer pour les faibles
Je vais faire un mouvement tant que j'ai des pieds
Le changement va arriver, et c'est clair à voir
Il faut quelques jours un qui veut la guerre avec moi
Parle à ma maman tous les jours, elle attend plus de moi
J'ai coupé mes chiennes qui ont besoin d'attention
Elles m'ignorent
Je leur ai dit que le jour où je serai celui-là
Ouais