Текст и перевод песни Guard - im Calling the Cops

im Calling the Cops

Wasted, got me licking up the pavement
I′ve been over medicating
I play with chemicals
Broken, crushing up that ibuprofen
And I'm only Spending money coz I′m hoping
That'll make you stay
Round and around and around and around
Fill up the spaces in your empty mind
With all of my vices I'm drunk and I′m highly in love
I just gotta let you go let you go let you go
Like magnets we are push & pull I have no self control
Why′d it get so toxic, no logic, I don't wanna stop
It′s neurotic, I can't be alone
But I just gotta let you go let you go let you go
I been thinking bout you
I just dropped a tab
26 hours thinking about what we had
It′s a fine line
Broke like fine China
There's no silver lining
Where′s the fun in that
Push me closer to the edge yeah
Are you finished with my head
I've been swimming in your bed
You just tryna get this bread bitch I'm boutta to call the feds
I just gotta let you go let you go let you go
Like magnets we are push & pull I have no self control
Why′d it get so toxic, no logic, I don′t wanna stop
It's neurotic, I can′t be alone
But I just gotta let you go let you go let you go
(Let you go let you go let you go)

J'appelle la police

Je suis ivre, je lèche le trottoir
J'ai trop pris de médicaments
Je joue avec des produits chimiques
Brisé, je broie cet ibuprofène
Et je ne dépense de l'argent que parce que j'espère
Que ça te fera rester
Tourne et tourne et tourne et tourne
Remplis les espaces de ton esprit vide
Avec tous mes vices, je suis saoul et je suis follement amoureux
Il faut que je te laisse partir, te laisse partir, te laisse partir
Comme des aimants, on se repousse et se tire, je n'ai aucun contrôle sur moi-même
Pourquoi c'est devenu si toxique, pas de logique, je ne veux pas arrêter
C'est névrotique, je ne peux pas être seul
Mais je dois te laisser partir, te laisser partir, te laisser partir
J'ai pensé à toi
J'ai juste avalé un cachet
26 heures à penser à ce qu'on avait
C'est une ligne fine
Cassé comme de la porcelaine fine
Il n'y a pas de lueur d'espoir
Où est le plaisir dans tout ça
Pousse-moi plus près du bord, oui
As-tu fini avec ma tête
Je nage dans ton lit
Tu veux juste avoir de l'argent, salope, je vais appeler les flics
Il faut que je te laisse partir, te laisse partir, te laisse partir
Comme des aimants, on se repousse et se tire, je n'ai aucun contrôle sur moi-même
Pourquoi c'est devenu si toxique, pas de logique, je ne veux pas arrêter
C'est névrotique, je ne peux pas être seul
Mais je dois te laisser partir, te laisser partir, te laisser partir
(Te laisser partir, te laisser partir, te laisser partir)