Guardian - Babble On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guardian - Babble On




What was that crack I made?
Что это была за трещина, которую я допустил?
Swung a hammer wrapped in suede
Размахивал молотком, завернутым в замшу
Like a lick from a lunatic beatnik
Как удар сумасшедшего битника
Knock you senseless as I babble on
Сбить тебя с толку, пока я бормочу дальше
I strike between the lines
Я наношу удар между строк
Hissing words in serpentine
Шипящие слова на змеином
Backbiter with an appetite
Злословящий с аппетитом
I coil and rattle, then I babble on
Я извиваюсь и гремлю, а потом бормочу дальше
Every time I add a line
Каждый раз, когда я добавляю строку
I wish I could subtract
Хотел бы я уметь вычитать
Too late to take it back
Слишком поздно брать свои слова обратно
Conversations in veneer
Разговоры в шпоне
Sand 'em down, they're insincere
Посыпьте их песком, они неискренни.
Off guard, better check the cue card
Застигнутый врасплох, лучше проверь сигнальную карту
Got ghostwriters for my babble on
Есть авторы-призраки для моей болтовни о
So I communicate
Поэтому я общаюсь
Intending to humiliate
Намереваясь унизить
On attack with a cardiac comeback
При приступе с возвращением сердечного ритма
You take shelter, I take babble on
Ты находишь убежище, я принимаю болтовню на
Every time I add a line
Каждый раз, когда я добавляю строку
I wish I could subtract
Хотел бы я уметь вычитать
Too late to take it back
Слишком поздно брать свои слова обратно
And if talk is cheap, the price is high
И если разговоры дешевы, то цена высока
When I let another arrow fly
Когда я выпущу еще одну стрелу
Better to be seen and never heard
Лучше, чтобы тебя видели и никогда не слышали
Than to babble on with every word
Чем болтать дальше с каждым словом
What was that crack I made?
Что это была за трещина, которую я допустил?
File a claim with Medicaid
Подать заявку в Medicaid
All my rumors spred like tumors
Все мои слухи разрастались, как опухоли
Tale and tattle, rant and rattle on
Сказки и болтовня, разглагольствования и трескотня на
Ugly as the sin it is
Уродливо, как грех, это
Sold out to the slander biz
Продался клеветническому бизнесу
Gotta keep the tongue in line
Нужно держать язык за зубами
Even fools seem wiser off the babble on
Даже дураки кажутся мудрее от болтовни на
Every time I add a line
Каждый раз, когда я добавляю строку
I wish I could subtract
Хотел бы я уметь вычитать
Too late to take it back
Слишком поздно брать свои слова обратно
And if talk is cheap, the price is high
И если разговоры дешевы, то цена высока
When I let another arrow fly
Когда я выпущу еще одну стрелу
Better to be seen and never heard
Лучше, чтобы тебя видели и никогда не слышали
Than to babble on with every word
Чем болтать дальше с каждым словом
And if talk is cheap, then why the thrill
И если разговоры дешевы, то к чему этот кайф
In an idle tongue that fires at will?
На праздном языке, который стреляет по желанию?
Better to be silent and be strong
Лучше молчать и быть сильным
Than to let my babble babble on
Чем позволять моей болтовне продолжаться
Than to let my babble babble on
Чем позволять моей болтовне продолжаться
Than to babble on
Чем болтать на





Авторы: Steve Taylor, Earl Wilson Rowe Jr., Phillip Anthony Palacios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.