Текст и перевод песни Guardian - Boom She Said

Boom She Said

Quiero correr... De estos sentimientos que no puedo describir
Riéndome por fuera, llorando por dentro
Quiero bajarme de esta carrera
La sabiduría viene... Ella es una dama
Gritando su verdad a un mundo que se volvió loco
Boom... ella dice esta todo en tu cabeza... ella dice
Deja de actuar como muerto... esta todo en tu cabeza... ella dice
Boom... vamos... tienes que ser fuerte
Así que regresa a donde perteneces... nena esta es tu canción... ella lo dice
Clavado entre los pisos... necesito elevarme de los tiempos complicados
Necesito algo de agua... mi pozo esta secándose
Pero en un abrir y cerrar de ojos... siento la esperanza
Explosiones iluminan el cielo esta noche
La sabiduría viene... Ella es una dama
Gritando su verdad a un mundo que se volvió loco
¿Sí o no?, No hay un tal vez... dime,¿ te he dicho últimamente?
Corriendo al filo de la navaja en un vuelo... mirando hacia debajo de la cornisa toda la noche
Rompiendo a traves del cielo... y con su toque sacude mi vida
Lo intentare de nuevo
Le digo adiós al temor mi amigo por conveniencia.

Она сказала: "Бум!"

Хочу бежать... От этих чувств, которые не могу описать
Смеюсь снаружи, плачу внутри
Хочу сойти с этой дистанции
Мудрость приходит... Она как женщина
Кричит свою правду миру, сошедшему с ума
Бум... она говорит, всё это у тебя в голове... говорит она
Хватит притворяться мертвым... всё это у тебя в голове... говорит она
Бум... давай... ты должен быть сильным
Так что возвращайся туда, где твоё место... детка, это твоя песня... она так говорит
Зажат между этажами... мне нужно подняться над суетой
Мне нужна вода... мой колодец пересыхает
Но в мгновение ока... я чувствую надежду
Взрывы освещают небо этой ночью
Мудрость приходит... Она как женщина
Кричит свою правду миру, сошедшему с ума
Да или нет? Нет такого понятия, как "может быть"... скажи, я говорил тебе в последнее время?
Бегу по лезвию бритвы в полёте... всю ночь смотрю вниз с обрыва
Прорываясь сквозь небо... и своим прикосновением она переворачивает мою жизнь
Я попробую снова
Я говорю "прощай" страху, моему другу по привычке.