The Way Home Back - Guardian перевод на немецкий

The Way Home Back

Everybody's got something
They can give everyday
Make a little bit better
Help somebody find the way
This old life keeps rollin
Surely does everyday
Make a little bit better
Help somebody find the way

Gotta light the way
On the way home back
Light the way
On the way home back
Light they way
On the way home back
Light the way

Everyone's got something to say
Lookin' on to a better day
We forget there's a price to pay
Got to give to give it away
Say help me
Help me, oh my Lord

Standin' cold in the pouring rain
Trails of life are never vain
Don't let the call be put to shame
Gotta serve if you want the same
Say send me
Send me right now
When my Savior Lord walked the Earth
He talked about a second birth
Spilled His blood out on the ground
Gave His life without a sound
Say not mine

Der Weg zurück nach Hause

Jeder hat etwas,
das er jeden Tag geben kann.
Mach es ein bisschen besser,
hilf jemandem, den Weg zu finden, meine Süße.
Dieses alte Leben dreht sich weiter,
das tut es wirklich jeden Tag.
Mach es ein bisschen besser,
hilf jemandem, den Weg zu finden, meine Liebe.

Ich muss den Weg erleuchten,
auf dem Weg zurück nach Hause.
Erleuchte den Weg,
auf dem Weg zurück nach Hause.
Erleuchte den Weg, meine Holde,
auf dem Weg zurück nach Hause.
Erleuchte den Weg.

Jeder hat etwas zu sagen,
in der Hoffnung auf einen besseren Tag.
Wir vergessen, dass es einen Preis zu zahlen gibt,
man muss geben, um es weiterzugeben, meine Liebste.
Sag: "Hilf mir",
hilf mir, oh mein Herr.

Ich stehe kalt im strömenden Regen,
die Pfade des Lebens sind niemals umsonst.
Lass nicht zu, dass der Ruf beschämt wird,
ich muss dienen, wenn ich dasselbe will, meine Teuerste.
Sag: "Sende mich",
sende mich jetzt gleich.
Als mein Erlöser, der Herr, auf Erden wandelte,
sprach Er über eine zweite Geburt.
Er vergoss Sein Blut auf dem Boden,
gab Sein Leben ohne einen Laut, meine Liebste.
Sag: "Nicht meins".