Текст и перевод песни Guardian - ¿Cómo Podría Hacerle Ver?
¿Cómo Podría Hacerle Ver?
Как мне это показать?
Me
levanté
y
te
quedaste
ahí
Я
встаю,
а
ты
остаешься
No
lo
entendiste,
tu
desilusionó
Ты
не
понимаешь,
тебя
это
разочаровывает
Pero
no
dudé,
Sabía
que
mi
cambio
ibas
a
ver.
Но
я
не
сомневаюсь,
я
знаю,
что
ты
увидишь
мои
перемены.
Ya
eso
fue
tiempo
atrás
Но
все
это
было
давно
Los
dias
se
acortan
mucho
frio
hace
hoy
Дни
становятся
короче,
сегодня
очень
холодно
Si
escuchas
mi
oración
Если
ты
услышишь
мою
молитву
No
sé
si
te
molestará
que
al
orar
por
ti
Не
знаю,
расстроит
ли
тебя,
что,
молясь
за
тебя
No
pueda
más
el
llanto
resistir
Я
больше
не
могу
сдерживать
слезы
Mucho
tiempo
há
sido
así
Так
было
уже
давно
Los
días
se
acortan,
talvez
hoy
va
a
nevar
Дни
становятся
короче,
может
быть,
сегодня
пойдет
снег
¿Cómo
podría
hacerte
ver,
al
que
vive
en
mí?
Как
я
могу
показать
тебе
того,
кто
живет
во
мне?
¿Cómo
podría
hacerte
ver,
como
te
amo
a
tí?
Как
я
могу
показать
тебе,
как
я
тебя
люблю?
¿Cómo
podría
hacerte
ver,
al
que
vive
en
mí?
Как
я
могу
показать
тебе
того,
кто
живет
во
мне?
¿Qué
no
lo
ves?
Неужели
ты
не
видишь?
Los
días
se
acortan,
mas
yo
no
me
rendiré.
Дни
становятся
короче,
но
я
не
сдамся.
¿Cómo
podría
hacerte
ver,
al
que
vive
en
mí?
Как
я
могу
показать
тебе
того,
кто
живет
во
мне?
¿Cómo
podría
hacerte
ver,
como
te
amo
a
tí?
Как
я
могу
показать
тебе,
как
я
тебя
люблю?
¿Qué
es
lo
que
me
falta
hacer?
Что
еще
мне
нужно
сделать?
¿Hay
algo
que
no
pueda
ver?
Разве
есть
что-то,
чего
я
не
могу
видеть?
¿Qué
es
lo
que
te
sacudirá?
Что
заставит
тебя
встряхнуться?
Para
que
veas
a
Dios?
Чтобы
ты
увидел
Бога?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steve R Taylor, David Henry Biedebach, Earl Wilson Rowe Jr, Philip Anthony Palacios, Karl B Ney
Альбом
Promesa
дата релиза
01-01-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.