Guardianes del Amor - En un Rincón del Cielo - перевод текста песни на немецкий

En un Rincón del Cielo - Guardianes del Amorперевод на немецкий




En un Rincón del Cielo
In einer Ecke des Himmels
Este es el día mas hermoso de mi vida
Heute ist der schönste Tag in meinem Leben
Hoy juntaremos nuestras almas vida mía
Heute vereinen wir unsere Seelen, meine Liebe
Tu eres todo lo que siempre había soñado
Du bist alles, was ich mir je erträumt hab
Y soy feliz porque te tengo a mi lado
Und ich bin glücklich, dich an meiner Seite zu haben
Nada en el mundo podrá nunca separarnos
Nichts auf der Welt wird uns jemals trennen
Fue el destino que nos hizo encontrarnos
Das Schicksal selbst hat uns zusammengeführt
En nuestro nido de cariño viviremos
In unserem Nest der Zuneigung werden wir leben
Construiremos juntos la felicidad
Zusammen bauen wir das Glück auf
En un rincón del cielo
In einer Ecke des Himmels
Los dos nos uniremos
Werden wir uns vereinen
Y juntos volaremos
Und gemeinsam werden wir fliegen
Hacia un mundo nuevo
In eine neue Welt
En un rincón del cielo
In einer Ecke des Himmels
Los dos nos uniremos
Werden wir uns vereinen
Y juntos viviremos
Und zusammen werden wir leben
Para amarnos tu y yo
Um uns zu lieben, du und ich
Despertaremos abrazados en la cama
Umarmt erwachen wir im Bett
Después de noches de pasión desenfrenada
Nach Nächten ungezügelter Leidenschaft
Te besare sintiéndome feliz de amarte
Ich werde dich küssen und glücklich sein, dich zu lieben
Pues tengo mil rezones para adorarte
Denn ich habe tausend Gründe, dich anzubeten
Junto a ti yo pasare toda mi vida
An deiner Seite verbringe ich mein ganzes Leben
Porque mi vida tu la llenas de alegría
Denn mein Leben füllst du mit Freude
Y cuando llegue el final de nuestros días
Und wenn das Ende unserer Tage kommt
Continuaremos juntos una nueva vida
Werden wir gemeinsam ins neue Leben weitergehen
En un rincón del cielo
In einer Ecke des Himmels
Los dos nos uniremos
Werden wir uns vereinen
Y juntos volaremos
Und gemeinsam werden wir fliegen
Hacia un mundo nuevo
In eine neue Welt
En un rincón del cielo
In einer Ecke des Himmels
Los dos nos uniremos
Werden wir uns vereinen
Y juntos viviremos
Und zusammen werden wir leben
Para amarnos tu y yo
Um uns zu lieben, du und ich
En un rincón del cielo
In einer Ecke des Himmels
Los dos nos uniremos
Werden wir uns vereinen
Y juntos volaremos
Und gemeinsam werden wir fliegen
Hacia un mundo nuevo
In eine neue Welt
En un rincón del cielo
In einer Ecke des Himmels
Los dos nos uniremos
Werden wir uns vereinen
Y juntos viviremos
Und zusammen werden wir leben
Para amarnos tu y yo
Um uns zu lieben, du und ich
Tu y yo
Du und ich





Авторы: Issai Pinon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.