Me Falta Valor - Guardianes del Amor перевод на немецкий

Me Falta Valor

Que voy a hacer sin verte, seguro que sufrir
Preferible la muerte
Que dejar de tenerte y alejado de ti

Surgió tan de repente
Tu inesperado adiós
Cambiaste mi destino
Pusiste en mi camino
La espina por la flor

Y me puedo morir de tristeza
Y me puedo morir de dolor
De saber que me faltan tus besos
De saber que ahora estoy sin tu amor

Y me puedo morir de tristeza
Y me puedo morir de dolor
Enfrentarme sin ti a la vida
Te lo digo, me falta valor

Surgió tan de repente
Tu inesperado adiós
Cambiaste mi destino
Pusiste en mi camino
La espina por la flor

Y me puedo morir de tristeza
Y me puedo morir de dolor
De saber que me faltan tus besos
De saber que ahora estoy sin tu amor

Y me puedo morir de tristeza
Y me puedo morir de dolor
Enfrentarme sin ti a la vida
Te lo digo, me falta valor

Mir fehlt der Mut

Was soll ich ohne dich tun, sicher werde ich leiden
Besser wäre der Tod
Als dich nicht zu haben und fern von dir zu sein

Es kam so plötzlich
Dein unerwartetes Lebewohl
Du ändertest mein Schicksal
Legtest in meinen Weg
Den Dorn statt der Blume

Ich könnte vor Traurigkeit sterben
Ich könnte vor Schmerz sterben
Zu wissen, dass deine Küsse mir fehlen
Zu wissen, dass ich jetzt ohne deine Liebe bin

Ich könnte vor Traurigkeit sterben
Ich könnte vor Schmerz sterben
Mich ohne dir dem Leben zu stellen
Ich sag dir, mir fehlt der Mut

Es kam so plötzlich
Dein unerwartetes Lebewohl
Du ändertest mein Schicksal
Legtest in meinen Weg
Den Dorn statt der Blume

Ich könnte vor Traurigkeit sterben
Ich könnte vor Schmerz sterben
Zu wissen, dass deine Küsse mir fehlen
Zu wissen, dass ich jetzt ohne deine Liebe bin

Ich könnte vor Traurigkeit sterben
Ich könnte vor Schmerz sterben
Mich ohne dir dem Leben zu stellen
Ich sag dir, mir fehlt der Mut