Guardianes del Amor - Me Falta Valor - перевод текста песни на русский

Me Falta Valor - Guardianes del Amorперевод на русский




Me Falta Valor
Мне не хватает сил
Que voy a hacer sin verte, seguro que sufrir
Что мне теперь без тебя? Остается страдать,
Preferible la muerte
Уж лучше бы смерть,
Que dejar de tenerte y alejado de ti
Чем твоей нежной руки никогда не держать.
Surgió tan de repente
Твой уход был так внезапен,
Tu inesperado adiós
Пробил прощальный час,
Cambiaste mi destino
Ты свернула мои тропы,
Pusiste en mi camino
Подменила мне под ноги
La espina por la flor
Цветы на острые шипы.
Y me puedo morir de tristeza
Я умру от тоски сердечной,
Y me puedo morir de dolor
Я умру в мучительном плену,
De saber que me faltan tus besos
Без губ твоих, без поцелуев,
De saber que ahora estoy sin tu amor
Без любви твоей я в пустоту.
Y me puedo morir de tristeza
Я умру от тоски сердечной,
Y me puedo morir de dolor
Я умру в мучительном плену,
Enfrentarme sin ti a la vida
Без тебя с жизнью справиться
Te lo digo, me falta valor
Знаешь, просто мне не хватает сил.
Surgió tan de repente
Твой уход был так внезапен,
Tu inesperado adiós
Пробил прощальный час,
Cambiaste mi destino
Ты свернула мои тропы,
Pusiste en mi camino
Подменила мне под ноги
La espina por la flor
Цветы на острые шипы.
Y me puedo morir de tristeza
Я умру от тоски сердечной,
Y me puedo morir de dolor
Я умру в мучительном плену,
De saber que me faltan tus besos
Без губ твоих, без поцелуев,
De saber que ahora estoy sin tu amor
Без любви твоей я в пустоту.
Y me puedo morir de tristeza
Я умру от тоски сердечной,
Y me puedo morir de dolor
Я умру в мучительном плену,
Enfrentarme sin ti a la vida
Без тебя с жизнью справиться
Te lo digo, me falta valor
Знаешь, просто мне не хватает сил.





Авторы: Teodoro Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.